筋向性のの英語

被計測者と無関係に方向性自在に筋硬度の計測を行え、しかも、計測者によって結果の変ることのない筋硬度計を提供する。例文帳に追加

To provide a muscle hardness meter capable of measuring muscle hardness in any orientation irrespective of a person to be measured, giving constant results by any measurer. - 特許庁

平滑筋細胞および／または内皮細胞への組織向性を与えられた遺伝子送達ベクタ—例文帳に追加

GENE DELIVERY VECTOR PROVIDED WITH TISSUE TROPISM TO SMOOTH MUSCLE CELL AND/OR ENDOTHELIAL CELL - 特許庁

心筋再生治療に用いることができるような拍動配向性が制御された心筋細胞を得るための心筋細胞培養支持体及びその製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a myocardial cell culture support for obtaining a myocardial cell having controlled pulsation orientation properties so as to be usable in a myocardial regenerative therapy and to provide a method for producing the myocardial cell culture support. - 特許庁

その結果、心筋細胞が一定のリズムで自律的に収縮して拍動し、血流の方向性が確保される。例文帳に追加

Accordingly, the cardiac muscle cells cause autonomic contraction at constant rhythm and beat to secure directional property of bloodstream. - 特許庁

大筋、方向性は一致しておりますので、細かいところの妥協は大いに可能だと思います。例文帳に追加

Since the ruling and opposition parties broadly agree on the direction of reform, I think that there will be a fairly good chance of reaching a compromise in regards to the details.発音を聞く  - 金融庁

方向性珪素鋼板にＭｇＯを主成分とする焼鈍分離剤を塗布するにあたり、高速塗布においても、筋状模様と称されるような塗布ムラが発生しない安定した焼鈍分離剤の方向性珪素鋼板への塗布方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a stable method and device for applying anneal separating agent to a directional silicon steel plate, in which any application uniformity called a stripe-shaped pattern cannot be generated even at the time of high speed application for applying the anneal separating agent using MgO as main components to the directional silicon steel plate. - 特許庁

方向性電磁鋼板をその地鉄表面に直接施された深さ0.05μｍ以上2μｍ以下の微細筋状溝を0.05μｍ以上2μｍ以下の間隔で有するものとする。例文帳に追加

In the grain oriented silicon steel sheet, the surface of ferrite is provided with fine, stripy grooves with a depth of 0.05 to 2 μm directly applied thereon at the intervals of 0.05 to 2 μm. - 特許庁