紋可の英語

さらに、マイク６から入力された音声の声紋を、声紋登録部７に登録された声紋と照合し、一致したら通話可能とする。例文帳に追加

Furthermore, a voiceprint picked up by a microphone 6 is collated with a voiceprint registered in a voiceprint registration section 7 and when they are coincident, a speech is made available. - 特許庁

本発明は指紋検出装置に関し、指紋センサの不均一性などに影響されることなく、高精度な指紋検出を可能とすることを目的とする。例文帳に追加

To detect a fingerprint with high accuracy without being influenced by the nonuniformity of a fingerprint sensor in a fingerprint detector. - 特許庁

指紋照合部で指紋が登録指紋と同じであるとされたときに電源スイッチ等の制限機能が使用可能となる。例文帳に追加

When the fingerprint is recognized the same as the registered fingerprint by the fingerprint collation unit, restricted functions such as power switch become available. - 特許庁

押捺指紋であっても遺留指紋であっても、精度良く高速に指紋照合をすることを可能とする。例文帳に追加

To collate a fingerprint with high accuracy at high speed, whether it is a sealed fingerprint or a left fingerprint. - 特許庁

遊技許可カード１０に記憶保持されている指紋情報と、指紋センサ２５で読み取った指紋情報を照合して本人確認を行う。例文帳に追加

Identity verification is performed by collating fingerprint information stored and held in the game permission card 10 with the fingerprint information read by the fingerprint sensor 25. - 特許庁

指紋画像の読取可能領域を拡大しながら、効率的な指紋読取を実現できる指紋読取装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fingerprint reader capable of realizing efficient fingerprint reading while enlarging the readable region of a fingerprint image. - 特許庁

顔画像取得装置１０は、指紋取得部４０により利用者の指紋データを仮に取得し、この指紋データが指紋認証に利用可能な情報であるか否かを判定し、指紋認証に利用可能な情報であると判定されたときには、認証用指紋データとして保存する。例文帳に追加

The device for acquiring a face picture 10 temporarily acquires user's fingerprint data by a fingerprint acquiring part 40, decides whether or not the fingerprint data is information which can be used for the authentication of the fingerprint, and preserves the information as the fingerprint data for authentication when deciding it as the information which can be used for the authentication of the fingerprint. - 特許庁

可聴発話は、記憶された声紋と比較される。例文帳に追加

The audible utterance is compared with a voiceprint which are stored. - 特許庁