結露センサーの英語

パワーデバイス素子及び冷却器からなる電力変換器１を収納した筐体２内の電力変換器側配管３に、電力変換器１の表面より結露が発生しやすい部位を設け、そこに結露センサー４を取り付け、その信号を制御回路５に取り込む。例文帳に追加

A region where dew condensation tends to occur on the surface of a power conversion apparatus 1 is provided in power conversion apparatus-side piping 3 in a box 2 housing the power conversion apparatus 1 comprising power devices and a cooler, and a dew condensation sensor 4 is fitted in the region and a signal therefrom is picked up by a control circuit 5. - 特許庁

浴室空間を空調し、水分検知センサーを本体に搭載し浴室内壁面全体の結露水の位置を検知可能であり、浴室内の結露水を乾燥することにより、清潔で、快適な浴室空間を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a clean and comfortable bathroom space by air-conditioning a bathroom space, mounting a water content detection sensor on a body to detect the position of the condensed water on the entire part of the inner wall surface of a bathroom, and drying the inside of the bathroom by eliminating the condensed water. - 特許庁

温度制御回路６４は前記温度検出センサー６３の検出温度が予め定めた結露を生じない温度になるようにヒータ６１への通電を制御するものである。例文帳に追加

The control circuit 64 controls the energization of the heater 61 so that the temperature detected by the sensor 63 becomes a predetermined temperature in which a dew formation does not occur. - 特許庁

ガスセンサーの検知面の結露を防止して呼気ガスの連続測定を可能にする呼気ガス測定装置および呼気ガス測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide an expired gas measuring device capable of performing continuous measurement of expired gas by preventing dew condensation on the detection surface of a gas sensor, and an expired gas measurement method. - 特許庁

これにより、第１のＣＰＵ側温度センサー13-1の出力がＴ1 以下になった場合にはペルチェ素子４およびファン２がＣＰＵ７を冷却しなくなるため、ＣＰＵ７の結露を防止することが出来る。例文帳に追加

As a result, when the output of the first CPU-side temperature sensor 13-1 is equal to or lower than T1, the Peltier element 4 and the fan 2 no longer cool is CPU 7, thus preventing the dew condensation of the CPU 7. - 特許庁

ビデオデッキは、室温の急激な変化がおきると、テープ走行系に結露がおき、又テープひきだしアームが故障したりするとカセットにテープが収納出来ず、テープを痛めていたので、テープセンサーを取り付けることにより、テープのトラブルを解消できる。例文帳に追加

To make eliminable such tape troubles by attaching a tape sensor, that dew condensation in a tape traveling system is caused by a sudden change in room temperature, and the tape can not be housed in a cassette if a failure of tape drawing arm occurs, and the tape is damaged, in a video deck. - 特許庁

呼気中アルコール測定方法は、多数の呼気測定をするために毛ゴミ、ツバ、唾液等がセンサーに入り込むことを防止する呼気フィルタ６の内部の呼気による結露を防止するために、呼気フィルタ６にヒータ８を取り付け、呼気フィルタ６をヒータ８で４０℃以上に暖めることを特徴とする。例文帳に追加

The method for measuring alcohol in exhalation is characterized in that a heater 8 is attached to an exhalation filter 6, which prevents hair dust, spit, saliva or the like from entering a sensor in order to measure a large number of exhalations, in order to prevent the dew condensation caused by exhalation in the exhalation filter 6 and the exhalation filter 6 is heated to 40°C or higher by the heater 8. - 特許庁

波長変換部材とセンサー基板１０との間に、結露によって水が溜まると、水に含まれるイオン成分と光電変換素子（光電変換素子の電極等）とのカップリングが生じ、暗電流が増加することがあるが、非イオン性層２０が設けられていることにより、そのようなカップリングが抑制され、暗電流が生じにくい。例文帳に追加

When water is accumulated by dew condensation between the wavelength conversion member and the sensor substrate 10, a dark current sometimes increases, causing coupling of an ion component included in the water with the photoelectric conversion element (electrode or the like of the photoelectric conversion element), but the dark current is difficult to occur because such coupling is inhibited due to the providing of the nonionic layer 20. - 特許庁