小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 置き引きの英語・英訳 

置き引きの英語

おきびき
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳walking off with someone's bag; luggage theft

研究社 新和英中辞典での「置き引き」の英訳

おきびき 置き引き



「置き引き」を含む例文一覧

該当件数 : 12



例文

置き引きする例文帳に追加

to steal luggage発音を聞く - EDR日英対訳辞書

置き引きする人例文帳に追加

a person who steals luggage発音を聞く - EDR日英対訳辞書

置き引きにスーツケースをやられた.例文帳に追加

I've had my suitcase lifted by a thief.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

誰かにバッグを置き引きされました。例文帳に追加

Somebody swiped my bag.発音を聞く - Tanaka Corpus

しかし、使いの途中の電車内において酒を飲みすぎ、居眠りした揚句、置き引きにあっている。例文帳に追加

However, Yoshifune was so intoxicated that he fell asleep on the train and was robbed along the way.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

収容物の脱落、引ったくり、および置き引きの防止に有効でありかつ使い勝手が良好な荷かごを提供する。例文帳に追加

To provide a convenient pannier which is effective for preventing contents from being dropped, snatched, or lifted. - 特許庁

例文

傘などの安価な物品の置き引き防止のために、容易に取り扱いができ、部品交換が可能な施錠装置を提供する。例文帳に追加

To provide a locking device, easily handled to prevent an inexpensive article such as an umbrella from being stolen, and enabling part replacement. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「置き引き」の英訳

置き引き

読み方おきびき

置引き とも書く

(2)

文法情報名詞
対訳 luggage thief

警察用語英訳一覧での「置き引き」の英訳

置き引き

「置き引き」を含む例文一覧

該当件数 : 12



例文

置き引きされたり、引ったくりされないように盗難防止用手段を設けた新規なバッグを提供する。例文帳に追加

To provide a new-type bag with a theft prevention means so as not to have the bag lifted or snatched away. - 特許庁

14、15、16、17に耐火ボード等を設け、物品置き引き出し13の物が倒れないよう補助の為耐震用引き出し11を設ける。例文帳に追加

Fire resistant boards, etc., provided at positions 14, 15, 16, and 17, and an auxiliary drawer 11 for earthquake resistance is provided for preventing contents of a drawer for placing article 13. - 特許庁

遊技者が自己の所持品を収納部に収納したまま忘れて帰ってしまっても、その所持品が置き引き等にあう危険がなく安心して収納部を利用できるようにして、遊技者が遊技に集中できるようにする。例文帳に追加

To safely use a storage part and allow a player to concentrate in a game by eliminating any risk of having personal belongings stolen therefrom even if the player goes home with the own personal belongings stored in the storage part. - 特許庁

〔課題〕自転車のカゴからの、ヒッタクリ、置き引き、盗みなど、又、雨の日の水濡れ、そして夜間の交通事故から身を守るために、光反射盤付防水盗難防止カゴカバーを提供する。例文帳に追加

To provide a waterproof theft prevention basket cover with an optical reflective board for protecting a body against snatch, picking, and theft from the basket of a bicycle or wetting in rain and traffic accident at night. - 特許庁

例文

自転車の荷かごに入れた荷物のひったくりや置き引きによる被害を少なくし、雨などにより荷物が濡れることを防止することができ、なおかつ、荷物の出し入れが容易で、機能的にもデザイン的にも優れた荷かごを提供する。例文帳に追加

To provide a load basket with superior function and design capable of minimizing damage of loads put in a load basket of a bicycle due to snatching and theft, preventing the loads from getting wet by rain, and easily put them in and out of the basket. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


置き引きのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
警察大学校警察大学校
Copyright (C) 2020 警察大学校 All rights reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS