美ボディの英語

自動車のボディ等の塗装面に形成された傷を、容易に美しく仕上げることのできる塗装補修用粘着シートを提供する。例文帳に追加

To provide a pressure-sensitive adhesive sheet for coating and repairing use, capable of easily and beautifully finishing a scar formed on a coated surface of an automotive body, and the like. - 特許庁

トラックボディ（３）の左右側壁部（４Ｌ，４Ｒ）が、可動梁（９，１０）で支持されて、棒ラック（１５，１６）とピニオン（１７）から成る拡幅機構（１１）で外方向へ突出せられることにより、移動理美容室となるトラックボディ（３）内に条例の規制値を満足する広いスペースが確保される。例文帳に追加

Lateral side wall parts 4L, 4R of a truck body are supported by movable beams 9, 10 and projected outward by widening mechanism 11 comprising bar racks 15, 16 and a pinion 17 to ensure large space satisfying the regulated value of regulations, in the truck body to be a mobile barber- hairdressing beauty parlor. - 特許庁

理美容の練習を、現実の人間を対象にした場合に極めて近い状況のもとで行うことができ、さらに非使用時での収納性に富んでいる理美容練習エアボディを提供すること。例文帳に追加

To provide an air body for practicing hairdressing and beauty treatment by which practicing hairdressing and beauty treatment can be performed under a condition which is extremely close to a case where an actual human body is an object and the air body is rich in storing properties when it is not used. - 特許庁

大腿部の姿形を美しく整えることができるとともに、着用時の股部の肌触りも良好なガードル、ボディスーツ等のインナーウエアを提供する。例文帳に追加

To provide an inner wear such as girdle, bodysuit or the like capable of beautifully preparing figure of femoral region and having satisfactory wearing touch to groin. - 特許庁

大腿部の姿形を美しく整え、着用時の股部の肌触りが良好で、更に着用時の不具合が少ないガードル、ボディスーツ等インナーウエアを提供する。例文帳に追加

To provide an inner wear for girdle, body suit or the like beautifully arranging figure of femoral region, giving satisfactory wearing feeling to crotch part, scarce in trouble in wearing time. - 特許庁

肌に対して、安全性が高く、マッサージ効果に優れ、べたつきのない保湿感並びに清涼感を有し、併せて、美しいパール光沢の外観をを有し、パール剤の再分散性が良いボディ用化粧料を提供する。例文帳に追加

To provide a body cosmetic for body having high safety to skin, excellent massage effect, feeling of moisture retention without stickiness and cool feeling and also having externals with pearl brightness and excellent re- dispersibility of pearling agent. - 特許庁

体型の個人差が調整されて美しくシェイプアップされたボディラインが維持でき、しかも快適な装着感の得られるガードルを提供する。例文帳に追加

To provide a girdle maintaining a beautifully shaped-up body line of a wearer through regulating difference among individuals in their body types, and also giving comfortable wearing feeling to the wearer. - 特許庁

美容用通電装置１のフロントパネル１２には矩形波交流の電圧モードを低電圧モード、高電圧モードに選択するフェイスモードボタン、ボディモードボタンを設ける。例文帳に追加

A face mode button and a body mode button for selecting a voltage mode of the rectangular wave alternating current between a low voltage mode and a high voltage mode are provided on a front panel 12 of the cosmetic current-carrying device 1. - 特許庁