職務を果たすの英語

職務を尽す、職務を果たす例文帳に追加

to discharge one's duties―discharge one's functions―do one's duty発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

俺は最後まで職務を果たす。例文帳に追加

and he would fulfill it to the end.発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

俺は職務を果たすぞ 目を瞑って 奴がシアトルで捕まるのを 期待するのが最善とは思えん例文帳に追加

I don't figure the best way to do that is to close my eyes and then hope he gets picked up in seattle! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして、私は忠実に 職務の義務を果たすことを― スターリング・シティ市長として―例文帳に追加

And that I will faithfully... discharge the duties of the office of mayor of starling city. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

平時にも大名の護衛となり、事務の取次ぎなど大名の側近として吏僚的な職務を果たすこともあった。例文帳に追加

They also served as bodyguards for feudal lords (daimyo in Japanese) and performed administrative duties as their aides or deputies.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雇用された者であって，法人取締役，又は(a)が適用される者の直接の権限下で，法人に関する経営職務を果たす者例文帳に追加

a person so employed who, under the immediate authority of a director of the corporation or a person to whom paragraph (a) applies, exercises managerial functions in respect of the corporation発音を聞く  - 特許庁

ただし、天皇の正妃「大后」として律令制以前からの歴史を有する皇后とは違い、妃は後宮職員令に定められた「後宮の職員」の職務として天皇の配偶者の役割を果たすものと考えられている。例文帳に追加

Unlike Okisaki (an Empress) who is a lawful wife of Emperor and has long history before the ritsuryo system introduced, Hi was considered as 'a employee of Kokyu palace' who fulfills a role as Emperor's spouse provided in Gokushikiinryo (後宮職員令) (The Administrative Code of Kokyu palace).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス