肝移植の英語

栄養療法は肝移植のケアのなくてはならない一部だ。例文帳に追加

Nutritional therapy is an integral part of liver transplant care. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

肝移植後の拒絶反応の予防または治療用医薬組成物例文帳に追加

MEDICINAL COMPOSITION FOR PROPHYLAXIS OR TREATMENT OF REJECTION AFTER LIVER TRANSPLANTATION - 特許庁

肝機能障害等の治療もしくは予防、又は移植用肝臓の保護のための肝臓保護剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a liver protecting agent for treatment or prophylaxis of liver function failure or protection of liver for transplantation. - 特許庁

治療用細胞を肝臓組織内へ効率良く移植させ、治療用細胞自身が持つ機能を移植先で十分に発現させること。例文帳に追加

To efficiently transplant therapeutic cells into a liver tissue and to allow the therapeutic cells to sufficiently exert their functions in the recipient. - 特許庁

摘出した脾臓の内部に肝細胞を移植し、この脾臓を非ヒト動物の肝臓に接着させることを特徴とする非ヒト動物への肝細胞の移植方法。例文帳に追加

This method for transplanting hepatocyte into a non-human animal comprises transplanting hepatocyte to the inside of extracted spleen and binding the spleen to the lever of the non-human animal. - 特許庁

肝移植後の拒絶反応の予防または治療に有用な医薬組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a medicinal composition useful for prophylaxis or treatment of rejection after liver transplantation. - 特許庁

移植細胞としては、肝細胞、膵島細胞及び造血幹細胞などが使用される。例文帳に追加

As transplantable cells, a hepatocyte, an islet cell, a hematopoietic stem cell and the like are used. - 特許庁

造血幹細胞移植後の肝中心静脈閉塞症の検査方法および治療薬例文帳に追加

INSPECTION METHOD AND DRUG FOR OCCLUSION OF CENTRAL VEIN OF LIVER AFTER HEMOPOIETIC STEM CELL IMPLANTATION - 特許庁