若児の英語

鹿児島神宮（鹿児島県霧島市）、若狭彦神社上社（福井県小浜市）などに祀られている。例文帳に追加

He is enshrined in such places as Kagoshima-jingu Shrine (Kirishima City, Kagoshima Prefecture) and Wakasahiko-jinja Kamisha Shrine (Obama City, Fukui Prefecture).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このごろでは子供を託児所に預けて働く若夫婦が増えている.例文帳に追加

Nowadays there are an increasing number of young parents who go to work leaving their children at day‐care centers.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

このことは、若年の小児を免疫するために有利であることを意味する。例文帳に追加

This means that it is advantageous for immunising young children. - 特許庁

若年性毛様細胞性星細胞腫は通常、小児または若年成人に発生する。例文帳に追加

juvenile pilocytic astrocytoma usually occurs in children and young adults.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

六の四　障害児施設給付費、高額障害児施設給付費若しくは特定入所障害児食費等給付費又は障害児施設医療費（以下「障害児施設給付費等」という。）の支給に要する費用例文帳に追加

(vi)-4 Expenses spent for payments of Institutional Benefits for Disabled Children, Large-amount Institutional Benefits for Disabled Children or Benefits for Meal Expenses, etc. for Specified Institutionalized Disabled Children, or Institutional Medical Expenses for Disabled Children (hereinafter referred to as "Institutional Benefits for Disabled Children, etc.");発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

父は2人を「取り替えたいなあ」と嘆いており、この天性の性格のため、男児は「姫君」として、女児は「若君」として育てられることとなった。例文帳に追加

The father feels sad, saying, 'I wish I could exchange their personalities,' and because of their inborn characters the boy is brought up as a 'princess' and the girl is treated as a 'young prince.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

託児所を併設するファミリーフレンドリー企業は、若い年代の間で大きな支持を集めている。例文帳に追加

Family-friendly companies that feature childcare facilities are becoming increasingly popular among younger people. - Weblio英語基本例文集

ランゲルハンス細胞組織球増加症は小児と若年成人に最も多くみられる。例文帳に追加

langerhans cell histiocytosis is most common in children and young adults.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版