小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMnedict > 表立屋の英語・英訳 

表立屋の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMnedictでの「表立屋」の英訳

表立屋

読み方意味・英語表記
おもてたてや

地名) Omotetateya

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「表立屋」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 48



例文

武者返し:武家敷で、の外溝の縁に一歩置きにてた石。例文帳に追加

Mushagaeshi : In a samurai residence, the stone which was put at every step on the brink of the outside dike of the row house along the main street.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ち上がり部18は、外側面18a、内側面18b及び天端面18cを有している。例文帳に追加

The rise part 18 has an outdoor surface 18a, an indoor surface 18b, and a top end surface 18c. - 特許庁

面材と裏面材との間に発泡性樹脂の裏打材を裏打ちした、上部を持つ差込部と根坦面及び嵌合部からなる面材による根板に関して、根板の強度と根坦面の占める割合を向上した、根板と根構造を得る。例文帳に追加

To provide a roof plate and roof structure improving the strength of the roof plate and the occupying rate of a roof support face regarding the roof plate formed of a surface material comprising an insertion part with a rising part, the roof support face and a fitting part and lined with a lining material formed of foam resin between the surface material and a back face material. - 特許庁

更に、画像制御示部110は、外の位置情報画像と内の位置情報画像とを切り替え・回転させて示し、その回転とは独して文字列を示させる。例文帳に追加

Furthermore, an image control display part 110 switches an indoor position information and an outdoor position information image, and rotationally displays it, and displays a character string independently of the rotation. - 特許庁

ここで、太陽電池根を組みてる際に、根パネル32の面に太陽電池パネルを設置した後、根パネル32を根部分3に配列すれば、高所となる根部分3に上がって行っていた従来の太陽電池パネルの取付作業と異なり、太陽電池パネルの取付作業が地上で行えるようになり、組作業が容易となる。例文帳に追加

In assembling a solar cell roof, after solar cell panels are installed on the surface of the roof panels 32, the roof panels 32 are arranged to the roof part 3, so that different from the fitting work of former solar cell panels where it was done by getting on the high roof part 3, the fitting work of the solar cell panels can be carried out on the ground to facilitate the assembling work. - 特許庁

この施設マーク示部15は、方体状の外面にコンビニエンスストアマーク「C」を描画してなるので、建物14の上にあたかも方体の看板を設置するように示することができる。例文帳に追加

As the facility mark display part 15 draws the convenience store mark 'C' on an outer face of a cubic member, it can be displayed as if a cubic signboard is installed on the rooftop of the building 14. - 特許庁

例文

毛布帛面に形成された凹凸模様が、あらゆる角度から見ても陰影を形成し、より体的な意匠を有する車両および家内装の見映えを向上し得る内装材に適する体模様形成毛布帛を提供する。例文帳に追加

To provide a raised fabric forming a three-dimensional pattern in which the uneven pattern formed on the surface of the raised fabric forms shadow even when viewed from all angles and suitable for an interior finishing material improving the appearance of a vehicular trim and a house interior finish having a more three-dimensional design. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「表立屋」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 48



例文

『雅亮装束抄』の母廂の調度る事の条に、二階をてることを記し、「はしに泔坏を置く台あり、錦の押したり、泔坏蓋あり、皆金なり」とある。例文帳に追加

In the "Masasuke Shozoku Sho" (Masasuke's rule book on costumes), an article explaining about furnishings at the hisashi (a long, thin hallway which surrounded the main wing of an aristocrat's home, in traditional Heian architecture) describes about a two-story shelf, 'on the shelf, there is a platform on which yusurutsuki is placed. There is a brocade and the lid of the yusuritsuki on the shelf, and all of them are made by gold."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

詳しくは、作動制御装置21は、IDコードの照合が成した場合、該成したIDコードと対応した態様で外モニタ35を示させる。例文帳に追加

More specifically, when the collation of the ID codes is established, the work controller 21 displays the outdoor monitor 35 in a mode corresponding to the established ID codes. - 特許庁

上、バルコニー等の床面に固定されない装材の風による飛散を防止すると共に、装材の剥離も自在に可能である固定部材と、その組みて敷設方法。例文帳に追加

To provide a fixing member capable of preventing a mounting material not fixed on a floor surface of the rooftop, a balcony or the like from scattering by wind and peeling off the mounting material freely and to provide its assembly and construction method. - 特許庁

の隅々までを体的に空気清浄できるようにするとともに、操作パネルの操作がしやすくまた遠くから示パネルの示が見やすくなるように形成した空気清浄機を提供する。例文帳に追加

To provide an air cleaner enabled to clean air in all corners of a room in a three-dimension manner and so formed as to have an operation panel easy to be operated and display of a display panel easy to be seen. - 特許庁

掃除が極めて容易であり、見栄えもよく、しかも体的なパターンの示が可能な、特に外使用に適した識別示体構造を提供すること。例文帳に追加

To provide an identification display body structure which is extremely easily cleaned and good-looking, capable of displaying a three-dimensional pattern, and suitable particularly for outdoor uses. - 特許庁

遠方から観察が可能であり、且つインフレータを使用することで、即時に組てが可能な空気膨張式の示器、また、同一構造の示器を連結してバリケードを構成する外装置品を提供する。例文帳に追加

To provide an air inflatable display which is visible from a distant place, and can be instantly assembled, by using an inflator, and also to provide an outdoor device product constituting a barricade by connecting displays of the same structure. - 特許庁

本発明に係る根下葺材は、主材2の面に、ニードルパンチして得た合成繊維不織布3を、アスファルト4を含浸させて用い、ニードルパンチにて面に毛羽った合成繊維の凹凸が無数に生じるように構成した。例文帳に追加

A large number of protrusions/recesses are formed on the synthetic fiber nonwoven fabric having the surface fluffed by a needle punch. - 特許庁

例文

ビルなどの壁面の高所に外広告として地上において容易に掲載でき、外において風雨などにさらされても十分に耐えることができ、背面からのライトアップにより、面に印刷された広告情報に体感をも与えることができる広告掲載シ−トを提案する。例文帳に追加

To provide an advertisement pubulishing sheet which is capable of easily publishing advertisements above the ground as an outdoor advertisement at an elevated place of the wall surface of a building, etc., is capable of sufficiently withstanding storm, etc., even when exposed to the storm, etc., outdoors and can impart a three-dimensional feel to the advertisement information with which the surface is printed. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

表立屋のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS