意味 | 例文 (118件) |
袖中の英語
追加できません
(登録数上限)
「袖中」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 118件
袖の長さにより、大振袖、中振袖、小振袖があり、花嫁の衣装などにみられる袖丈の長いものは大振袖である。例文帳に追加
Furisode have three variations according to the sleeve depth: Oofurisode, the longest and used as the wedding dress, Chufurisode, the middle length, and Kofurisode, the shortest.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
袖部分が、袖中心線および袖下線で縫い付けられる前袖部分4と後袖部分3とからなる。例文帳に追加
Sleeve parts comprise front sleeve parts 4 and rear sleeve parts 3 sewed at sleeve center lines and sleeve under lines. - 特許庁
中振袖という衣服例文帳に追加
a kimono with long sleeves called a long-sleeved kimono発音を聞く - EDR日英対訳辞書
袖口部又は、袖の途中に袖延長部1を設け袖丈延長を可能にし、袖口部又は、袖延長部を、装着した防水手袋袖部3に重ね合わせ、抱き込み折り返し部4を形成する。例文帳に追加
The raincoat is obtained by setting the sleeve extension 1 on the lower part of the sleeve or the middle of the sleeve so as to make the sleeve length extendable, superposing the lower part of the sleeve or the sleeve extension on the sleeve 3 of the attached waterproof glove, holding and forming the folded part 4. - 特許庁
和裁においては袂はその長さにより「大振袖」(袖丈114cm前後)「中振袖」(袖丈100cm前後)「小振袖」(袖丈85cm前後)に分類される。例文帳に追加
Depending on the Japanese clothing manufacturer, furisode are classified into three groups according to the length of the dangling sleeve (tamoto): those the sleeves of which measures about 114 cm in height are called long; those measures about 100 cm are called middle-length, and those measures about 85 cm are called short furisode.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
角袖巡査が群集の中へまぎれ込んでいた例文帳に追加
Some plain-clothes men were mingled with the crowd.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「袖中」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 118件
衣服で,背中の縫い目から袖口までの長さ例文帳に追加
of clothes, the length from the center seam of the back to the cuff of a sleeve発音を聞く - EDR日英対訳辞書
背中心から袖の手首の端までの長さ。例文帳に追加
The length from Sechushin to the end of the sleeve at the wrist.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
前袖部分は、袖中心線部4aが前身頃2と後身頃1の縫い合わされる肩線の延長線上に取られて裁断され、且つ前身頃への袖付け部から袖口部まで1枚の型で生地取りされる。例文帳に追加
The front sleeve parts have sleeve center line parts 4a which pre positioned and cut on extension lines of shoulder lines at which a front body part 2 and a rear body part 1 are sewed and one paper pattern is used for taking a cloth for sleeve attachment parts of the front body part to sleeve bottom parts. - 特許庁
江戸時代も後期を過ぎると公家の間でも儀式以外では小袖を着るのが通例となり、また、小袖自体の袖も平和な時代の中で華美になり巨大化して振袖が誕生、そのため「小袖」と言う名称自体が実態に合わなくなり使われなくなってしまった。例文帳に追加
When the Edo period entered into the latter half, it became common among court nobles to wear kosode in situations other than for times of rituals, and sode (sleeves) of kosode became luxurious and larger in peaceful times and furisode (a long sleeved type of kimono) was newly born and name 'kosode((literally means small sleeves) itself were not suitable to the reality of kimono, and the name kosode fell into disuse.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
昔,武士が陣中で鎧,具足の上に着た袖なしの羽織例文帳に追加
in ancient Japan, a sleeveless haori worn over their armor by warriors in camp発音を聞く - EDR日英対訳辞書
そのために、袖部中間位置に格納式中間部材を設置して、その上を袖部中間部材と袖部先端部材が同時にスライドできるようにする。例文帳に追加
For this structure, a retractable intermediate member is set at an intermediate position in each arm part, so that the intermediate member and the end member of the arm part can simultaneously slide on the retractable intermediate member. - 特許庁
洋服の袖の特徴は、腕を細く包み、袖の中の空間的余裕が和服よりも少ないことである。例文帳に追加
Sleeves of Western clothing is characterized in that they wrap the arms to fit so they have a smaller space inside than those of Wafuku.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (118件) |
袖中のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |