見通良の英語

設備を省力化すると共に機器の可動率を上げ、操船時の見通しの良いものにする。例文帳に追加

To perform the labor-saving of a facility, to improve the rate of operation of appliances, and to realize the excellent visibility during the ship operation. - 特許庁

（「神代欲理云傳久良久虚見通倭國者皇神能伊都久志吉國言霊能佐吉播布國等加多利継伊比都賀比計理」『万葉集』巻5－894）例文帳に追加

('神代欲理 云傳久良久 虚見通 倭國者 皇神能 伊都久志吉國 言霊能 佐吉播布國等 加多利継 伊比都賀比計理'("Manyoshu" Volume 5, No.894))発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

米国及びカナダにおいては、経済成長は徐々に減速すると予想されるが、全体的な経済見通しは引き続き良好である。例文帳に追加

In the United States and Canada economic growth is expected toslow gradually, but the overall economic outlook remains favourable.発音を聞く  - 財務省

今後の見通しは良好であり、エネルギー価格等のリスクは残っているものの、全体としてリスクバランスも著しく改善。例文帳に追加

Prospects are favorable, and although risks remain, such as energy prices, overall the balance of risks to the outlook has improved.発音を聞く  - 財務省

この見通しは、抑制されたインフレ圧力、適切な金融政策及び良好な金融環境により支えられている。例文帳に追加

Subdued inflationary pressures, appropriate monetary policies and favorable financing conditions are supporting the outlook.発音を聞く  - 財務省

見通し内の無線伝送区間で対向する無線通信装置の回線設計を自動化して、容易に良好な回線品質を得る。例文帳に追加

To easily obtain satisfactory line quality by automating the line design of radio communication equipment facing in a radio transmission section within the line of sight. - 特許庁

端末１では、その特性の度合いとして、無線通信端末が存在する位置の見通しの良さと、移動する速度とが検出される。例文帳に追加

A terminal 1 detects, as the degree of its characteristics, the perspective of location where a radio communication terminal is present and a moving speed. - 特許庁

ＭＩＭＯ伝送において、見通し位置にリピータを設置した場合においても、特性の良い空間多重を実現できる無線中継装置を提供する。例文帳に追加

To provide a radio repeater by which spatial multiplexing with satisfactory characteristics is attained even when repeaters are installed in visible positions in MIMO transmission. - 特許庁