小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > 評価されるの英語・英訳 

評価されるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 rate (as)

Weblio実用英語辞典での「評価される」の英訳

評価される

「評価される」の英語

be evaluated, be appraised, be assessed

be evaluated

be evaluatedのニュアンス

「be evaluated」は、何らかの基準や基準に照らして価値や品質が判断される状況を指す。この表現は、教育、ビジネス、科学的研究など、様々な分野で用いられる。

be evaluatedと一緒に使われやすい単語・表現

・performance(パフォーマンス)
・criteria(基準)
・objectively(客観的に)

be evaluatedの例文

・The project will be evaluated based on specific criteria.(プロジェクトは特定の基準に基づいて評価される。)
・Employees are regularly evaluated to ensure high standards of work.(従業員は高い業務水準を保証するために定期的に評価される。)
・The effectiveness of the new drug is being evaluated in clinical trials.(新薬の有効性は臨床試験で評価されている。)

be appraised

be appraisedのニュアンス

「be appraised」は、特に価値や重要性を評価する際に使われる表現であり、不動産の評価や個人の業績評価など、具体的な価値を定める文脈で用いられることが多い。

be appraisedと一緒に使われやすい単語・表現

・value(価値)
・property(財産、不動産)
・expert opinion(専門家の意見)

be appraisedの例文

・The property was appraised at a higher value than expected.(その不動産は予想以上の価値で評価された。)
・Her contributions to the project were highly appraised by the team.(彼女のプロジェクトへの貢献はチームによって高く評価された。)
・Art pieces are often appraised by experts before being auctioned.(美術品はオークションに出される前に専門家によって評価されることが多い。)

be assessed

be assessedのニュアンス

「be assessed」は、システマティックな方法で価値や性能を判断する際に用いられる表現で、教育の成績評価やリスク評価など、より形式的な評価プロセスを指す場合に適している。

be assessedと一緒に使われやすい単語・表現

・risk(リスク)
・tax(税金)
・competence(能力)

be assessedの例文

・Students' language skills are assessed with standardized tests.(学生の言語能力は標準化されたテストで評価される。)
・The damage from the earthquake was assessed to be in the millions.(地震による損害は数百万と評価された。)
・His performance will be assessed at the end of the probation period.(彼のパフォーマンスは試用期間の終わりに評価される。)


「評価される」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 5111



例文

評価される例文帳に追加

Are worthy - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

高く評価される.例文帳に追加

be rated high発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

式は~後に評価される例文帳に追加

the expression is evaluated after ~発音を聞く  - コンピューター用語辞典

なぜなら 評価されるには例文帳に追加

Because in order to be valued - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

世間に評価され容認される例文帳に追加

to be accepted in society発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

評価される人(または資産)例文帳に追加

a person (or property) that is assessed発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

夏目漱石に評価される例文帳に追加

The novel was praised by Soseki NATSUME.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「評価される」の英訳

評価される

rate (as)
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「評価される」に類似した例文

評価される

例文

the appraised value

例文

due esteem

例文

something that has an established reputation

例文

lower a rating

15

評価挽回する

例文

the degree of estimation or valuation of something

例文

the act of misjudging something

例文

an assessor

例文

get/recieve a high evaluation

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「評価される」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 5111



例文

かっこの内部が先に評価される例文帳に追加

Force precedence.発音を聞く  - JM

高い評価が与えられるさま例文帳に追加

the condition of being excellent発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

魂は何で評価されるか?例文帳に追加

What's the going rate for souls these days? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その評価評価記憶部10に格納される例文帳に追加

The evaluation is stored in an evaluation storage part 10. - 特許庁

その評価評価記憶部10に格納される例文帳に追加

The evaluation is stored in an evaluation storage section 10. - 特許庁

リスク評価シートにはリスク評価項目に評価点が入力される例文帳に追加

An evaluation point is inputted in a risk evaluation item in the risk evaluation sheet. - 特許庁

(価値や才能が)高く評価される例文帳に追加

of value or talent, to be appreciated発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

それは高く評価されるでしょう。例文帳に追加

That will be well-received. - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


評価されるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
ピン留めした単語
単語帳に登録できる単語数が上限に達しています。
全てを一括で単語帳に追加

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS