「評価される」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

被評価者に対して評価を付与する評価装置では、受信した評価依頼に従い、被評価者がイベントに参加している期間を評価対象期間として、被評価者に対して評価を付与する処理が実行される。例文帳に追加

In the assessment device imparting the assessment to the assessed person, processing for imparting the assessment to the assessed person is executed with a period wherein the assessed person participates in the event as an assessment target period according to the received assessment request. - 特許庁

世間に評価され容認される例文帳に追加

to be accepted in society  - EDR日英対訳辞書

評価される人（または資産）例文帳に追加

a person (or property) that is assessed  - 日本語WordNet

(価値や才能が)高く評価される例文帳に追加

of value or talent, to be appreciated  - EDR日英対訳辞書

かっこの内部が先に評価される。例文帳に追加

Force precedence.  - JM

その視座は十分に評価される。例文帳に追加

That viewpoint is thoroughly assessed.  - Weblio Email例文集

それは高く評価されるでしょう。例文帳に追加

That will be well-received. - Weblio Email例文集

その毛皮のために高く評価される例文帳に追加

valued for its fur  - 日本語WordNet

極めてよいと評価されるもの例文帳に追加

a thing judged to be very good  - EDR日英対訳辞書

判断や評価が決定される例文帳に追加

(of a judgement or estimation) to be decided  - EDR日英対訳辞書

高い評価が与えられるさま例文帳に追加

the condition of being excellent  - EDR日英対訳辞書

夏目漱石に評価される。例文帳に追加

The novel was praised by Soseki NATSUME.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

被評価者の評価情報を与評価者と共に記録するデータベース４と、データベースに記録される評価情報を補正する評価補正手段４ｇとにより構成し、評価補正手段は与評価者が付与した与評価数量に基づいて評価情報を補正する。例文帳に追加

The evaluation correcting means corrects evaluation information based on the evaluation quantity applied by the evaluator. - 特許庁

各 statement 実行の後、再び expression2 が評価される前に expression3 が評価されます。例文帳に追加

After each execution of the statement, expression3 is evaluated before the reevaluation of expression2.  - JM

電源１０ａを評価する電源評価装置５００が提供される。例文帳に追加

A power supply evaluation apparatus 500 for evaluating a power supply 10a is provided. - 特許庁

チェッカーへの評価値で翻訳者への評価値が補正される。例文帳に追加

An estimation value to the translator is corrected by an estimation value to the checker. - 特許庁

ステップ〔２６〕でその評価値が変更前の評価値と比較される。例文帳に追加

In a step [26], this evaluation value is compared with that before change. - 特許庁

評価結果は、就労者評価サーバ４１に送信され、そこで、評価項目ごとに重み付けがされ、評価ポイントが計算される。例文帳に追加

The evaluation result is transmitted to a worker evaluation server 41 and is weighted in each the evaluation item, and an evaluation point is calculated. - 特許庁

そして、評価者用端末では、評価領域と、その評価領域に対する評価とを対応付けたフィードバックデータがサーバに送信される。例文帳に追加

The evaluator terminal then sends feedback data in which the evaluation area and an evaluation of the evaluation area are associated with each other to a server. - 特許庁

原子炉設置者の取り組みの評価は、評価開始前、評価期間中及び総合的な評価実施時期のそれぞれにおいて、段階的に実施される。例文帳に追加

Efforts of the licensee are evaluated at each step as before start of evaluation, during evaluation and comprehensive evaluation periods. - 経済産業省

教育を施す側と受ける側の両者が、評価に必要な内容が含まれる評価書を事前に作成し、この評価書にもとづいて評価する。例文帳に追加

Both an educating side and an educated side previously generate evaluation forms having contents needed for evaluation and evaluation is carried out according to the evaluation forms. - 特許庁

評価者の認証後、この評価者が一次評価者、二次評価者、最終評価者のうち何れかの評価立場を指定すると、この階層に対応する被評価者の氏名を記憶装置２に記憶される評価立場テーブルから取得する。例文帳に追加

After an evaluator is authenticated, when the evaluator designates the evaluation stance of any of a primary evaluator, a secondary evaluator, and a final evaluator, the name of a person to be evaluated corresponding to the hierarchy is acquired from an evaluation stance table stored in a storage device 2. - 特許庁

焦点評価値（ＡＦ評価値）は、焦点評価領域（ＡＦ評価領域）に含まれる各分割領域の領域評価値を積算することによって得られ、焦点評価値が最大値をとるように山登り制御を行う。例文帳に追加

A focus evaluation value (AF evaluation value) is obtained, by integrating the region evaluation value of each divided region included in the focus-evaluation value region (AF evaluation region) and climbing control is performed so that the focus-evaluation value takes a maximum value. - 特許庁

評価者が操作する評価者用端末では、webブラウザで表示される、製品で行われる表示に関する表示イメージについて評価者が入力する、評価を行う対象の評価領域と、評価領域に対する評価とが取得される。例文帳に追加

An evaluator terminal operated by an evaluator acquires an evaluation area to be evaluated and an evaluation of the evaluation area input by the evaluator about a display image that is related to a display performed in a product and displayed on a web browser. - 特許庁

プロセス評価装置は、プロセスに含まれる要素それぞれを、第１の評価基準で評価して得られる第１の評価値と、プロセスに含まれる要素それぞれを、第２の評価基準で評価して得られる第２の評価値とを受け入れ、受け入れられた第２の評価値に基づいて、プロセスに含まれる要素それぞれを分類し、分類された要素それぞれに、第１の評価値を対応付けて表示する。例文帳に追加

This process evaluation device receives a first evaluation value obtained by evaluating each element comprised in a process based on a first evaluation criterion and a second evaluation value obtained by evaluating each element comprised in the process based on a second evaluation criterion, classifies each element comprised in the process based on the received second evaluation value, and displays each classified element correspondingly to the first evaluation value. - 特許庁

拡散係数は、評価値演算部１１５により計算される、視覚的な元画像の再現性を評価する評価値によって最善の値が選択される。例文帳に追加

Best diffusion coefficients are selected by the values for evaluating the reproducibility of an original visual image being calculated at an evaluation value operating section 115. - 特許庁

こうして不特定多数の評価に基づき形成される評価の平均値に基づき特定個人の満足度は評価される。例文帳に追加

The particular person's satisfaction level is thus reevaluated on the basis of the average of evaluation formed from many unspecified evaluations. - 特許庁

こうして不特定多数の評価に基づき形成される評価の平均値に基づき特定個人の満足度は評価される。例文帳に追加

Thus, the satisfaction level of the specified individual is evaluated based on the average value of evaluation to be formed based on the evaluation by the unspecified number of persons. - 特許庁

基本業務のスキル評価結果は、評価入力部１２０により評価結果明細ファイル２１０に保持され、評価集計部１４０により集計されて評価結果集計ファイル２３０に保持される。例文帳に追加

A skill estimation result of basic business is held in an estimation result detail file 210 by an estimation input part 120, is totaled by an estimation total part 140, and is held in an estimation result total file 230. - 特許庁

評価値演算部３２１でエッジ収縮による誤差を評価する所定の評価値が算出され、評価値が許容値以下であるとき、エッジ／面収縮処理３２３でその評価値に対応するエッジ収縮が行なわれる。例文帳に追加

An evaluated value arithmetic part 321 calculates a specific evaluated value for evaluating an error of the edge contraction and when the evaluated value is less than a permissible value, an edge/plane contracting process part 323 performs edge contraction corresponding to the evaluated value. - 特許庁

デジタルカメラ１は、被写体が撮影されると、撮影画像を自動的に評価（露出条件評価、コントラスト評価、ボケ、ブレ具合の評価）する画像評価処理を実行する。例文帳に追加

When an object is photographed, the digital camera 1 executes image evaluation processing for automatically evaluating the photographic image (exposure condition evaluation, contrast evaluation, blur or hand-shake status evaluation). - 特許庁

情報入出力部１６が、一以上の評価者システム３から活動主体である被評価者の評価値を受信すると、各評価値は評価値情報テーブル１９３に格納される。例文帳に追加

When an information input/output part 16 receives evaluation values of an evaluated person serving as the activity entity from one or more evaluator systems 3, the respective evaluation values are stored in an evaluation value information table 193. - 特許庁

また、商品ページ生成部の処理で、商品別評価値平均、商品別補正値平均、更に評価者毎の評価者名、評価値、補正値、及び評価コメントが設定される。例文帳に追加

Also, a merchandise-categorized evaluation value average, a merchandise-categorized correction value average, and further the evaluator name, evaluation value, correction value and evaluation comment of each evaluator, are set by processing of a merchandise page generation part. - 特許庁

評価値計算部５は、入力される処理信号ｙ（ｋ）に基づいて、所定の評価基準を用いて評価値を演算して、評価値を示す評価値信号を出力する。例文帳に追加

An evaluation value calculating part 5 calculates an evaluation value by using a prescribed evaluation standard based on the inputted processed signal y(k), and outputs an evaluation value signal indicating an evaluation value. - 特許庁

非破壊硬さ評価方法、非破壊硬さ評価装置および非破壊硬さ評価に用いられる硬さ測定装置例文帳に追加

NONDESTRUCTIVE HARDNESS EVALUATION METHOD, NONDESTRUCTIVE HARDNESS EVALUATING APPARATUS AND HARDNESS-MEASURING DEVICE USED FOR NONDESTRUCTIVE HARDNESS EVALUATION - 特許庁

一致するパターンが検出されれば、蓄積された押鍵楽音は評価され、その評価結果は評価記憶部１０に記述される。例文帳に追加

When a matching pattern is detected, the stored keyed musical sound is evaluated and the evaluation result is described in the evaluation storage part 10. - 特許庁

それらの評価値は評価値結合部４０によって得られた順に重み付けされて加算され、重み付け評価値が算出される。例文帳に追加

These evaluation values are successively weighted and added by an evaluation combination part 40 to calculate weighted evaluation values. - 特許庁

一致するパターンが検出されれば、蓄積された押鍵楽音は評価され、その評価結果は評価記憶部１０に記述される。例文帳に追加

When the matched pattern is detected, the stored key pressing musical tone is evaluated, and the evaluation result is described in the evaluation storage section 10. - 特許庁

利用者により評価された評価データは、サーバ装置によって、評価された利用者の識別情報とともに記憶される。例文帳に追加

The evaluation data evaluated by each user is stored by the server unit together with the user's identification information. - 特許庁

評価結果算出部７６は、住民評価指標と評価基準値を比較して、住民評価指標が含まれる区間から、区間に対応する評価結果を求める。例文帳に追加

An evaluation result calculation part 76 compares the resident evaluation index with an evaluation reference value, and determines an evaluation result corresponding to a section containing the resident evaluation index. - 特許庁

ハードディスク装置５には、歌唱評価部１０による評価結果に基づいて再生される複数の評価コメントデータｋが記憶されている。例文帳に追加

Plural evaluation comment data (k) reproduced based on evaluation results by a singing evaluating part 10 are stored in a hard disk device 5 in this karaoke device. - 特許庁

更に、当該生成された評価データを、当該評価データにより示される評価の対象となったデータの送信元を指定して送信する。例文帳に追加

Moreover, the information processor transmits the generated evaluation data, specifying a transmission source of evaluation target data indicated by the evaluation data. - 特許庁

記憶部３には、燃費評価値と燃費評価レベルとの関係を示す評価テーブルが予め設定され記憶される。例文帳に追加

An evaluation table indicating the fuel economy evaluation value and a fuel economy evaluation level is stored in a storage part 3 beforehand. - 特許庁

評価されることや、見積もられることが可能である性質例文帳に追加

the quality of being capable of being rated or estimated  - 日本語WordNet

初期化ステップでは、インクリメンタルトラック又はアブソリュートトラックが、第１の評価方法によって評価され、評価結果が生成される。例文帳に追加

The incremental track or the absolute track is evaluated by the first evaluation method, in an initialization step, to generate an evaluation result. - 特許庁