小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日本語WordNet > 認可されていないの英語・英訳 

認可されていないの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳unauthorised、unauthorized

日本語WordNet(英和)での「認可されていない」の英訳

認可されていない



「認可されていない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1273



例文

このソフトウェアは認可されたものであり、売られてはいない例文帳に追加

This software is licensed, not being sold. - Weblio Email例文集

この計画はまだ委員会から認可されていない例文帳に追加

This plan has not yet been cleared by the committee. - Tanaka Corpus

米国での使用は認可されていない例文帳に追加

amygdalin is not approved for use in the united states. - PDQ®がん用語辞書 英語版

2 経済産業大臣は、前項の認可の申請が次の各号に適合していると認めるときは、同項の認可をしなければならない例文帳に追加

(2) The Minister of Economy, Trade and Industry shall, when he/she finds that the application for the approval under the preceding paragraph conforms to the following items, grant approval under the said paragraph. - 日本法令外国語訳データベースシステム

3 前項の条件は、認可の趣旨に照らして、又は認可に係る事項の確実な実施を図るため必要最小限のものでなければならない例文帳に追加

(3) The conditions set forth in the preceding paragraph shall be the minimum necessary in light of the purpose of the authorization, or for securing implementation of the matters related to the authorization. - 日本法令外国語訳データベースシステム

田中眞(ま)紀(き)子(こ)文科相が新大学の認可に応じないという以前の決定を撤回した後,認可が行われた。例文帳に追加

The approval came after Education Minister Tanaka Makiko reversed her earlier decision to deny approval of the new universities. - 浜島書店 Catch a Wave

例文

各利用認可判定ノード2A〜2Cは下請けノード3A〜3Fの部分認可判定結果を元に認可判定をそれぞれ行い、利用者ノード1はそれらの認可判定結果において許諾が得られた数や割合を元に利用が許諾されたと判断する。例文帳に追加

The respective use permission decision nodes 2A to 2C make permission decisions based on partial permission decision results of the subcontractor nodes 3A to 3F, and a user node 1 decides that the use is permitted based on the number and rate of permission decision results wherein the permission is obtained. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英・英日専門用語辞書での「認可されていない」の英訳

認可されていない

「認可されていない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1273



例文

第二十七条 前条第二項の認可を受けようとする者は、その認可を受けようとする協会について、次に掲げる事項を記載した認可申請書を内閣総理大臣に提出しなければならない例文帳に追加

Article 27 (1) A person who wishes to obtain authorization under paragraph (2) of the preceding Article shall, with regard to the Association for which authorization is sought, submit a written application for authorization to the Prime Minister, stating the following matters: - 日本法令外国語訳データベースシステム

2 前条第二号に掲げる規定の施行前に同号の規定による改正前の商品取引所法第二十条第一項の規定によりされた認可の申請であって、同号に掲げる規定の施行の際、認可又は不認可の処分がされていないものについての認可又は不認可の処分については、なお従前の例による。例文帳に追加

(2) With regard to an application for approval filed prior to the enforcement of the provisions set forth in item (ii) of the preceding Article, pursuant to the provisions of Article 20, paragraph (1) of the Commodity Exchange Act prior to the revision pursuant to the provisions of the same item, and for which a disposition of permission or non-permission has not been made at the time of enforcing the provisions set forth in the same item, the provisions then in force shall remain applicable to the disposition of approval or disapproval for such application. - 日本法令外国語訳データベースシステム

2 前条第二号に掲げる規定の施行前に同号の規定による改正前の商品取引所法第二十条第一項の規定によりされた認可の申請であって、同号に掲げる規定の施行の際、認可又は不認可の処分がされていないものについての認可又は不認可の処分については、なお従前の例による。例文帳に追加

(2) With regard to an application for approval filed prior to the enforcement of the provisions set forth in item 2 of the preceding Article, pursuant to the provisions of Article 20, paragraph 1 of the Commodity Exchange Act prior to the revision pursuant to the provisions of the same item, and for which a disposition of permission or non-permission has not been made at the time of enforcing the provisions set forth in the same item, the provisions then in force shall remain applicable to the disposition of approval or disapproval for such application. - 経済産業省

第1認可証(318)の認可証情報は、制御装置鍵ペア(300)の第2鍵(304)を用いて署名され、制御装置(306)に新たに投入すべきソフトウェア(320)は、第1鍵が最後の認可証の認可証情報内に整理されている認可証鍵ペア(312)における第2鍵(314)を用いて署名(322)される。例文帳に追加

The license information of the first license 318 is signed by using the second key 304 of the controller key pair 300, and software (320) to be newly inputted to a controller 360 is signed 322 by using the second key 314 in the license key pair 312, in which the first key is arranged in the license information of the last license. - 特許庁

保全命令の発令を求める申請を認可する決定に対する再審申立は認められない例文帳に追加

No motion for reconsideration of the grant of an application for the issuance of a TRO shall be allowed. - 特許庁

5 前項の定款の定めは、内閣総理大臣の認可を受けなければ、その効力を生じない例文帳に追加

(5) Any provision in the articles of incorporation under the preceding paragraph shall not take effect unless it is approved by the Prime Minister. - 日本法令外国語訳データベースシステム

2 設立委員は、定款を作成して、郵政大臣の認可を受けなければならない例文帳に追加

(2) The organizing committee shall prepare the articles of incorporation and shall obtain authorization of the Minister of Posts and Telecommunications. - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

ある種の規範や社会通念上認可された行動や考えの様式に準じていない例文帳に追加

not conforming to some norm or socially approved pattern of behavior or thought - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る



認可されていないのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2018 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

©2018 Weblio RSS