誠にすみませんが、私のかわりにそれをやっていただけませんか。の英語

Would you be good enough to do it for me?

Would you be good enough to do it for me?

Would you be kind enough to put in a word for me?

I am sorry to bother you, but I hope you could help me?

Excuse me, but could you do me a favor?

Excuse me, but can you help me?

Will you please let me go now?

May I make so bold as to request your assistance?

May I be so bold as to request your assistance?

Sorry to trouble you, but can you help me?

Excuse me, but could you do me a favor?

I'm sorry to trouble you, but could [would] you (be so kind as to)…?

Excuse me, could I get past?

Would you be so kind as to post my letter?

Sorry, I wish you wouldn't.

I’m sorry to rush you but, can you please provide us the clearance?

Excuse me. Could you stand in line, please?

Sorry, but can't you help me a little?

I entreat your pardon.

I deeply apologize that I am not able to meet those requests.

Is this for me? How kind [nice] of you!

Excuse me, could I get past?

Excuse me, may I ask you a question?

Excuse me, but may I exchange this sweater for another?

May I trouble you to call your neighbour, Mr. Tanaka, to the telephone?

I'm sorry I woke you up.

I'm sorry that I woke you up.

Would you please lend me some money?

Excuse me, sir. Would you mind talking outside?

Would you kindly make room for this old woman?