誤り警報の英語

入力変換部１０はそれぞれの端末からのデータを終端してその同期はずれまたはデータ誤りを検出して、その警報ビットを生成する。例文帳に追加

An input conversion section 10 terminates data from each terminal for detecting its pulling out of synchronism or data error and generates its alarm bit. - 特許庁

応答時間を向上させかつ警報誤りを最小限にした改良型のアークフラッシュ防止機構を提供すること。例文帳に追加

To provide an improved arc flash prevention mechanism for improving a response time and minimizing a false alert. - 特許庁

再入力番号が誤りであるときは、警報音鳴動遅延時間１７の経過後、再々鳴動１８をする。例文帳に追加

If the input number is error again, sound is made again 18 after a lapse of an alarm sound delay time 17. - 特許庁

各種センサの検出出力を監視センタに送信する警報装置において、警備の開始または解除の操作の誤りを逓減する。例文帳に追加

To reduce errors in watch starting or canceling operation of an alarm device which sends detection outputs of various sensors to a monitor center. - 特許庁

全熱交換器及びその制御方法において、ダンパー位置誤りを検出して警報を発生させることによって、ダンパー位置誤りに対する抜本的な措置が取れるようにし、また、ダンパー位置誤りが発生して警報を発生させてから抜本的な措置が取られるまで、全熱交換器のダンパー位置誤りに対する応急措置を可能とする。例文帳に追加

To take radical measures against a damper position error by detecting the damper position error to issue a warning and to take emergency measures against the damper position error of a total enthalpy heat exchanger until the radical measures are taken after issuing the warning at the occurrence of the damper position error, in the total enthalpy heat exchanger and its control method. - 特許庁

ＦＳＡＮ方式において、暗号処理の誤りを監視することができ、誤りが発生した場合には警報を出力したり、加入者装置を再起動し正常に戻すことを可能とする。例文帳に追加

To monitor errors in cipher processing, output an alarm or restart a subscriber device and to return the device to a normal state, etc., when the error occurs in an FSAN system. - 特許庁

また、誤り訂正能力を超える誤りが発生した際にフレームごとに生成される誤り訂正不能パルスをカウントして回線の急激な劣化を監視することにより、回線警報の発動精度と発動速度とを向上させる。例文帳に追加

Also, the error correction unable pulse generated for each frame is counted when an error exceeding an error correction capability occurs to monitor the abrupt deterioration of the line, thereby improving the accuracy and speed of the generation of the line alarm. - 特許庁

このパリティデータｄは、警報回路６に入力され、メモリ回路３から読み出されてきたパリティデータｅと比較され、誤りを検出する。例文帳に追加

The parity data d is inputted to an alert circuit 6, to be compared with the parity data e which is read from the memory circuit 3 to detect an error. - 特許庁