| 意味 | 類語 |
變態の英語
へんたい追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 allaxis; transformation; metamorphosis; modification; thaumatropy
研究社 新和英中辞典での「變態」の英訳 |
|
生物のほかの用語一覧
Weblio実用英語辞典での「變態」の英訳 |
|
変態
「変態」の英語
pervert, metamorphosispervert
pervertの発音記号
/pərˈvɜːrt/pervertのニュアンス
「pervert」は、性的な規範から逸脱した行動や思考を持つ人を指す言葉である。日本語の「変態」が性的な意味合いで用いられる場合に対応する。しかし、この言葉は非常に否定的な意味合いを持つため、使用には注意が必要である。
pervertと一緒に使われやすい単語・表現
sexual pervert（性的変態）、sick pervert（病的な変態）、dirty pervert（卑猥な変態）など。
pervertの例文
1. He was arrested for being a pervert.（彼は変態行為で逮捕された。）
2. Don't be such a pervert!（そんな変態じみたことをするな！）
3. She called him a dirty pervert.（彼女は彼を卑猥な変態と呼んだ。）
metamorphosis
metamorphosisの発音記号
/ˌmetəˈmɔːrfəsɪs/metamorphosisのニュアンス
「metamorphosis」は、生物が成長過程で形態を変える現象を指す言葉である。昆虫が幼虫から成虫に変態する過程などを表す。日本語の「変態」が生物学的な意味合いで用いられる場合に対応する。
metamorphosisと一緒に使われやすい単語・表現
complete metamorphosis（完全変態）、incomplete metamorphosis（不完全変態）、metamorphosis process（変態過程）など。
metamorphosisの例文
1. The butterfly undergoes a complete metamorphosis.（蝶は完全変態を経験する。）
2. The metamorphosis of a caterpillar into a butterfly is fascinating.（毛虫から蝶への変態は魅力的だ。）
3. The tadpole's metamorphosis into a frog takes several weeks.（オタマジャクシからカエルへの変態には数週間かかる。）
日本語WordNet(英和)での「變態」の英訳 |
|
変態
a photograph is a translation of a scene onto a two-dimensional surface 写真とは、あるシーンの2次元平面への変換である |
the change was intended to increase sales その変化は売り上げを増やすためだった |
日英・英日専門用語辞書での「變態」の英訳 |
|
変態
斎藤和英大辞典での「變態」の英訳 |
|
変態
Weblio英和対訳辞書での「變態」の英訳 |
|
変態
変態
| 意味 | 類語 |
|
|
變態のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| Copyright © 2024 JILI. All rights reserved. | |
| Copyright(c) Sumitomo Electric Hardmetal Corp. All rights reserved. | |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
| Copyright (C) 2007-2024 Japan Aerospace Exploration Agency | |
| DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
| ※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。 | |
| Copyright (C) 2024 社団法人日本実験動物学会 All rights reserved. | |
| Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
