貧乏旅行なんてする必要が似よ。の英語

You don't have to beat your way.

The trip calls for a lot of money.

Do you have adequate money for the trip?

Do you have enough money for the trip?

As I don't have the money, it'll just be a short trip.

A lot of funds are necessary to travel.

I am short of money for my trip.

A lot of money is necessary to travel overseas.

A lot of money is necessary for a overseas trip.

Nowadays, traveling costs a lot of money.

Travel today runs away with a lot of money.

Travelling is expensive.

Japan has facilities for travelling.

A lot of money is necessary for a overseas trip.

Although that person doesn't have any money they are always traveling.

The cost for the trip excludes food and beverages

I must reconcile myself to a life of poverty.

The trip will cost $1000 at the outside.

At the most, the trip will cost $1,000.

I was planning to go traveling, but I didn't have money.

China is wanting in facilities for travel.

China lacks facilities for travel.

I don't have the money so a short trip.

As I don't have the money, it'll just be a short trip.

China is wanting in facilities for travel.

I'll pay those travel expenses.

a person who travels luxuriously regardless of expense

“Better be poor than wicked.”【イディオム・格言的】

The trip will cost anywhere between $1000 and $2000.

The trip will cost anywhere between $1,000 and $2,000.