貧乏、暇無し。の英語

Poor, without free time.

There is no rest for the poor.

Poor men have no leisure.

I am too poor to afford it.

Don't be ashamed of being poor.

the degree of being poverty striken

Poor men have no leisure.

I'm poor.

of a condition, being poverty-striken

the state of being very poor

I'm truly poor.

I can't stop shaking my leg.

A good temper of mind will disarm poverty of its sting.

I do not find poverty so hard to bear.

Poverty obliges me to practise economy.

You should not despise a man because he is poor.

I'm not ashamed that I'm poor.

I'm not ashamed that I am poor.

I think being poor is nothing to be ashamed of.

Poverty is a pain, but no disgrace.

I am always poor.

I'm not ashamed that I am poor.

Poverty leaves no leisure

A poor man has no time to spare.

be in bad [needy, poor, reduced, straitened] circumstances

Poverty is, in a sense, a blessing.

Don't look down upon them just because they are poor.

Don't look down on them just because they are poor.

I am too poor to afford such extravagance―too poor to afford it.

You should not despise a man because he is poor.