越流管の英語

流体の上面が所定の高さ１８に達すると、流体が流出管１４の頂部１４Ｂを越えて下流側部分１４Ｃに流れ込み、出口１４２から外部に流出する。例文帳に追加

When the level of the liquid reaches a predetermined height 18, the fluid flows into the downstream part 14C over the top section 14B of the flow-out pipe 14 to go to the outside from the outlet 142. - 特許庁

次いで、越流せずに残留した残留コンクリートＣａ上に杭天端の高さを調整するウエイト５を下降させて、鋼管上の残留コンクリートを鋼管上端から当該鋼管外周面と杭孔内壁面との間に越流させる。例文帳に追加

Next, a weight 5 adjusting the height of the pile top is moved down on the residual concrete Ca left without overflowing and the residual concrete on the steel pipe is forced to overflow from the upper end of the steel pipe in between the outer peripheral face of the steel pipe and the inner wall face of the pile hole. - 特許庁

c2期では、がんは前立腺を越えて増殖していて、膀胱から尿管を通る尿の流れを妨げている。例文帳に追加

in stage c2, the cancer has grown outside the prostate and blocks urine flow from the bladder or through the ureters.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

降雨時における下水管路からの越流水による環境汚染を防止することができる雨水処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide rain water treatment equipment capable of preventing environmental pollution by overflow water from a sewage pipe line at rainfall. - 特許庁

下水道の管きょ内の伏越し部に、下水流入量の少ない時に薬剤を添加して処理する、下水道の浄化方法。例文帳に追加

In this method of purifying the sewerage, chemicals are added into an inverted siphon part in a pipe culvert of the sewerage for treatment when the inflow quantity of sewage is small. - 特許庁

上流側伏越室内に、落下する砂類を補助管の入口に誘導する誘導壁４１や傾斜底壁４２を設ける。例文帳に追加

A guide wall 41 for guiding falling sand and the like to the inlet of the auxiliary pipe, and an inclined bottom wall 42 are provided in the upstream-side inverted-siphon chamber. - 特許庁

これらの圧力が生じるため、ポンプは流体を供給導管損失を見越すより大きい圧力で供給されなければならない。例文帳に追加

It is necessary for a pump to supply the fluid with a higher pressure to make an allowance for the loss of supply capillary pipe to generate the pressure. - 特許庁

送信装置３０４は、直流電力の大きさが閾値を越えたことを示す発電情報を管理装置３０７に送信する。例文帳に追加

The transmitter 304 transmits information on power generation, showing that the size of direct-current power exceeds the threshold to the management device 307. - 特許庁