小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

車内異音の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 interior noise


Weblio専門用語対訳辞書での「車内異音」の英訳

車内異音

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「車内異音」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 13



例文

サンルーフ等からの太陽光の照射によっても劣化、光漏れがなく、かつ、自動車走行中のの発生が防止できる自動車内装材用発泡積層シート、ないしは自動車内装材を得る。例文帳に追加

To obtain a foamed laminated sheet for an interior finishing material of an automobile or an interior finishing material of the automobile capable of preventing an abnormal sound during traveling of the automobile without deteriorating and without leaking a light even by emitting a solar light from a sunroof or the like. - 特許庁

樹脂製自動車内装部品の振動に起因するの発生を防止するために特に余分な工程を要することなく、そのを防止する構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure to prevent abnormal sound without especially requiring an excessive process to prevent generation of the abnormal sound caused by vibration of a resin made automobile interior trim part. - 特許庁

車内娯楽システムに車両用能動響制御装置が組み込まれて搭載された車両において、車両用能動響制御装置の常による不快の発生を防止する。例文帳に追加

To prevent generation of unpleasant sound due to abnormality of an active sound controller for vehicles, in a vehicle mounted with the active sound controller for vehicle, incorporated in a vehicle entertainment system. - 特許庁

高温下での使用による変形、自重による垂れ下がりを防止し、さらに、表皮材や防止層などが基材に安定且つ安価に積層された自動車内装材用発泡積層シート、および該シートを用いた自動車内装材を提供する。例文帳に追加

To provide a foamed laminated sheet for a car trim material prevented from deformation due to use at a high temperature and sagging due to the own weight and constituted by stably and inexpensively laminating a skin material or an allophone preventing layer on a substrate, and the car trim material using the same. - 特許庁

高温下での使用による変形、自重による垂れ下がりを防止し、さらに、表皮材や防止層などが基材に安定且つ安価に積層された自動車内装材用発泡積層シート、その製造方法、および該シートを用いた自動車内装材を提供する。例文帳に追加

To provide a foamed laminated sheet for a car interior material prevented from deformation under a high temperature use condition and the sagging due to its own weight and constituted by laminating a skin material or unpleasant sound preventing layer on a base material stably and inexpensive ly, a method for producing the same and the car interior material using the foamed laminated sheet. - 特許庁

高温下での使用による変形、自重による垂れ下がりを防止し、さらに、表皮材や防止層などが基材に安定且つ接着強度が高く、安価に積層された自動車内装材用発泡積層シート、および該シートを用いた自動車内装材を提供する。例文帳に追加

To provide a foamed laminated sheet for a car interior finish material which prevents deformation by use at a high temperature and sagging by self- weight, stabilizes a skin material, different sound preventive layer, etc., on a base material, is high in adhesive strength, and is laminated inexpensively and the car interior finish material using the sheet. - 特許庁

例文

車両が悪路を走行するときに、ブレーキシューとアンカーブロックとの衝突による発生を抑制し、車内の人に不快感を与えることがないドラムインディスクブレーキ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a drum index brake device never to give a sense of discomfort to a person in a vehicle by restraining generation of abnormal sound due to collision of a brake shoe and an anchor block when the vehicle travels on a bad road. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「車内異音」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 13



例文

燃料噴射に伴う燃料流路内での圧力変動を抑制し、燃料の反射波や脈動圧に起因する振動を抑制して、ボデーから車内に伝達されるの発生を防止する。例文帳に追加

To prevent abnormal noise transmitted from a body to a cabin from occurring by suppressing an pressure fluctuation in a fuel passage with fuel injection and suppressing vibration resultant from a reflected wave and pulsation pressure of fuel. - 特許庁

車内なる座席に位置する各ユーザごとに、独立したオペレーションを実現することができ、座席ごとに個別の場環境を提供することを課題とする。例文帳に追加

To achieve independent operations by individual users located at different seats in a vehicle interior, and to provide individual sound field environments for the individual seats. - 特許庁

車体振動によりを発生することを防止でき、しかも、車両の側突時にハウジングの車内方向への変位を抑え、トリム類の破損を防止できることに有る。例文帳に追加

To prevent the damaging of a trim or the like by avoiding the generation of abnormal noises caused by car body vibration and suppressing a housing toward the inside of a car at the time of side clashing of a vehicle. - 特許庁

芯材とその上に一体に設けた当てリブを備えたポリウレタン樹脂からなる表皮を有する樹脂製自動車内装部材であって、前記当てリブは相手部材への取付け対応部位に位置し、該当てリブを介して振動によるの発生を防止するように相手部材に当接固定を可能とした樹脂製自動車内装部材。例文帳に追加

This resin made automobile interior trim member has a surface skin made of polyurethane resin furnished with a core material and a plaster rib integrally provided on it, and the plaster rib is positioned in a mounting corresponding portion to an objective member and is made to contact with the objective member so as to prevent generation of the abnormal sound due to vibration through the plaster rib. - 特許庁

電子燃料噴射式自動車用エンジンに用いられるフユーエルデリバリパイプにおいて、燃料流路内での圧力変動を抑制し、振動を抑制して、車内異音の発生や、空燃比のばらつきの増加など各種の不具合を防止する。例文帳に追加

To suppress variation in pressure inside a fuel passage, suppress vibration, and prevent various kinds of troubles such as generation of noise inside a cabin and increase in dispersion of air fuel ratios in a fuel delivery pipe used in an engine for an electronic fuel injection type automobile. - 特許庁

例文

耐熱性樹脂を基材とする非発泡層の両面に積層された熱可塑性樹脂、特に変性ポリフェニレンエーテル系樹脂からなる非発泡層にエポキシ樹脂を用いて、表皮材および防止材を加熱圧着し、自動車内装材用発泡積層シートを作製する。例文帳に追加

With the use of a thermoplastic resin laminated on both surfaces of a non-foamed layer using a heat resistant resin as a base material, especially with the use of an epoxy resin in the non-foamed layer of a modified polyphenylene ether resin, the skin material and the different sound preventive material are heated and press-bonded together to manufacture the foamed laminated sheet for the car interior finish material. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「車内異音」の英訳に関連した単語・英語表現

車内異音のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS