転倒損傷の英語

屋上等の強風にさらされるような環境下であっても、簡便で且つ強度の高い構造により植樹した樹木の傾倒や転倒、根鉢の回動等を防止して、屋上床面の損傷もなく、樹木を安定支持することができる樹木の転倒防止装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an overturn preventing device for a tree preventing the incline or the overturn of a planted tree or the turn of a root ball by an easy structure with high mechanical strengths even in surroundings such as a rooftop to be exposed to a strong wind, and safely supporting the tree without damaging a rooftop floor. - 特許庁

これにより、キャブ７に対して大きな荷重が作用した場合でも、キャブ７が転倒するのを規制することができ、防振マウント４１の損傷を防止することができる。例文帳に追加

Then, even when a large load is applied to the cab 7, the overturning of the cab 7 can be regulated, preventing a damage to a vibration control mount 41. - 特許庁

作業板体の長手方向と直交する横方向への転倒が生じても、作業板体や梯子板体等の構成要素が損傷することを防止できる可搬式作業台を提供する。例文帳に追加

To provide a portable workbench which prevents damage to components such as a working plate body and a ladder plate body, even when falling in a lateral direction orthogonal to the longitudinal direction of the working plate body. - 特許庁

ベルトコンベアによるボトル搬送装置に於いて、ボトル搬送の開始時あるいは移送中や停止時に、ボトルの転倒やボトルの損傷等が全く生じない、ボトルの吊下げ式の搬送チェーン装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bottle hanging type carrier chain device by a belt conveyor capable of totally preventing falling, breaking, etc., of a bottle at the time of starting carrying, transferring and stopping the bottle on it. - 特許庁

人の転倒によるダメージの緩和、落下物自体の破壊の低減、床の損傷の低減し、ＪＩＳ Ａ６５１９の硬さ試験の最大加速度を１００Ｇ以下とするる衝撃緩衝床を提供する。例文帳に追加

To provide an impact absorbing floor which can reduce damage to a person caused by fall and breakage of a falling object itself and a floor and satisfies a maximum acceleration of 100G or less in JIS A6519 hardness test. - 特許庁

地震時においてラックに格納されている品物の転倒・落下を防止できると共に、大地震による損傷後の建物安定性を確保しつつ、罹災後、容易に補修が可能な自動倉庫の制震構造を提案する。例文帳に追加

To provide a vibration control structure of an automatic warehouse which can prevent articles stored on racks from tipping and dropping in the event of an earthquake and which can be easily repaired after an earthquake, while securing the stability of a building after damage caused by a severe earthquake. - 特許庁

優先着床部位は、他の部位に比し強度が充分確保されているので、転倒に伴なうロボットが被る損傷を最小限に抑えることができる。例文帳に追加

Because the in-priority landing body part has a sufficiently high strength compared with other body parts, likely damage of the robot resulting from tumbling can be suppressed to possible minimum. - 特許庁

大地震時の地震力の震動が従来建物に比べて１／３〜１／１０に低減され、家具や什器の転倒や損傷を防ぎ、建物の機能保持と、安全で快適な環境で住まえる免震装置を提供する。例文帳に追加

To provide a base isolation device which makes vibrations from a seismic force during a big earthquake reduced to a range from one-third to one-tenth in comparison with a conventional building, prevents furniture and fixtures from falling and being damaged, maintains functions of the building, and enables residence in a safe and comfortable environment. - 特許庁