輪切術の英語

対象物の輪郭を柔軟かつ適切に抽出する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for flexibly and properly extracting the contour of an object. - 特許庁

無線通信による料金収受結果に応じて、四輪車を含む非二輪車の通行又は並行走行する夫々の二輪車の通行を適切に制御する技術を提供すること。例文帳に追加

To provide a technology for appropriately controlling passage of non-two-wheeled vehicles including four-wheeled vehicles or passage of respective two-wheeled vehicles running in parallel in accordance with a result of toll collection by wireless communication. - 特許庁

ポリープや小さい腫瘍の底部を切断するために、それらの周りをしっかりと引き出すことができるワイヤの輪でできた手術器具例文帳に追加

a surgical instrument consisting of wire hoop that can be drawn tight around the base of polyps or small tumors to sever them発音を聞く  - 日本語WordNet

輪郭抽出技術において、一般的なエッジ連結処理にて連結できなかった線分を適切に連結する。例文帳に追加

To connect line segments unconnectable through conventional edge connection processing in a contour extraction technique. - 特許庁

本発明はこのような状況に鑑みてなされたものであり、試料パターンの輪郭線の余剰、重複またはヒゲだけでなく、輪郭線の途切れも解消することのできる技術を提供するものである。例文帳に追加

To provide a technique capable of eliminating not only surplus, overlapping or mustache of border lines of a sample pattern, but also intermittence of border lines in the present invention with the view to such a situation. - 特許庁

特別な技術や経験が無い一般人でも指輪を切断展開した短冊状のワックス又は樹脂に、ナイフ．彫刻刀．ワックスペンを使用して手書き感覚で文字を掘り込んだ後、リング状に加工し完成させるので簡単、安価でオリジナル指輪が製作可能になる。例文帳に追加

By this method for enabling easy and inexpensive production of one's own ring, even a person without special skills or experiences can carve letters in a handwriting manner on a strip of wax or resin of the ring cut and spread out with a knife, a chisel, or a wax pen before the strip is formed into the ring and finished. - 特許庁

エンジン始動を伴うモード切り替えを行うハイブリッド車両において、このエンジン始動に因る駆動車輪のトルク変動を適宜回避することにより走行安定性を確保する技術を提案する。例文帳に追加

To propose a technology for securing traveling safety by properly evading the torque fluctuation of driving wheels due to the start of an engine in a hybrid vehicle for performing mode switching accompanied with the start of the engine. - 特許庁