近成保の英語

各接触子保持部の先端付近の外側に、第２被ガイド部１３Ｃが突出形成されている。例文帳に追加

The second guided part 13C is protrudingly formed at an outside of tip neighborhood of each contact unit retaining part. - 特許庁

空気孔７１は、電線保持壁５８の基端部分近傍に位置するように配置形成されている。例文帳に追加

The air hole 71 is arranged and formed to be positioned in the vicinity of a base end part of a wire holding wall 58. - 特許庁

簡便な構成にて定着器の近傍に配設された駆動ローラを定着器の熱から保護する。例文帳に追加

To protect a drive roller disposed near a fixing unit from the heat of the fixing unit with a simple configuration. - 特許庁

したがって、保持片１００の近傍で底壁６６に貫通孔を形成しなくても保持片１００を成形できる。例文帳に追加

Consequently, it is possible to mold the holding piece 100 without forming a through-hole on the bottom wall 66 in the neighborhood of the holding piece 100. - 特許庁

相互に離間接近可能に相対移動する一対の保持具形成体１６，１６により拡張力測定用保持具１０が構成されている。例文帳に追加

This retainer 10 for measuring the extended force comprises a pair of retainer forming bodies 16 and 16 relatively moving so as to separate from/approach to each other. - 特許庁

このとき、保護層１２を形成する材料の屈折率により、第一保護層１２ａは近接場光を伝播し、第二保護層１２ｂは近接場光を伝播しない。例文帳に追加

By means of the refractive indices of the materials forming the protective layers 12, the first protective layer 12a propagates the near-field light, and the second protective layer 12b does not propagate the near-field light. - 特許庁

現像部３０に、ブラックトナー７Ｂｋを一時的に供給ローラ１４の近傍に保留しておくためのトナー保留室１０を形成する。例文帳に追加

A toner holding chamber 10 is formed to temporarily hold black toner 7Bk in the vicinity of a feeding roll 14 is formed in a developing part 30. - 特許庁

前記電解質含有体の近傍に保水ゲル層２８を設け、保水ゲル層を覆うようにガス透過膜３０が形成されている。例文帳に追加

A water holding gel layer 28 is provided in the vicinity of the electrolyte-containing body and a gas permeable film 30 is formed so as to cover the water holding gel layer. - 特許庁