部屋をのぞいてみたら、だれもいなかった。の英語

Looking into the room, I found nobody there.

Nobody was allowed to go out of the room.

There was no one in the room.

No one has ever been able to enter the room.

There were none in the room.

You weren't in your room at that time.

Nobody perceived me entering the room.

I never thought of coming to your place.

I perceived you entering my room.

I noticed you entering my room.

Someone entered the room.

I entered someone else's room by mistake.

No one has ever been able to enter the room.

I entered someone else's room by mistake.

I wish I had a room of my own.

Nobody perceived me entering the room.

I awoke to find myself in a strange room.

There was hardly anyone in the room.

I left the room without saying anything.

I perceived you entering my room.

I noticed you entering my room.

There was nobody in that room.

Other than me, there was no one in this room?

You and I were not in the room at that time.

Everyone in the room looked bored.

I had to stoop to go into the room.

There was hardly anyone in the room.

Everything was in good [perfect] order in the room.

I didn't notice any sign of disturbance in the room.

I left the room without saying anything.