Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 異状の英語・英訳

意味

例文 (176件)

異状の英語

^いじょう

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 abnormality

いじょう^３異状

〈機械などの〉	something wrong; 《nothing is》 the matter; trouble
〈変化〉	(a) change
〈狂い〉	disorder

異状がある

something is wrong [the matter] 《with》

異状がない

異状のある

【形式ばった表現】 defective

エンジンに異状がある. Something is wrong [the matter] with the engine.｜The engine is out of order.

部屋の中は何の異状もなかった. Everything was in good [perfect] order in the room.｜I didn't notice any sign of disturbance in the room.

〈身体の〉	(a) disorder; 【形式ばった表現】 (an) indisposition
〈心の〉	mental disorder; (mental) derangement

異状がある

something is wrong [the matter] 《with one》; be ill; 《主に米国で用いられる》 be sick; 【形式ばった表現】 be indisposed

〈脈拍などが〉 be abnormal

精神に異状がある

be mentally disturbed

be (mentally) deranged

異状がない

nothing is wrong [the matter] 《with one》; be all right

〈脈拍などが〉 be normal

異状のある

abnormal

〈身体に〉 affected; 【形式ばった表現】 diseased; 【形式ばった表現】 disordered

〈心に〉 deranged.

悲しみのあまり精神に異状をきたしたらしい. Grief has apparently deranged his mind.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「異状」を含む例文一覧

該当件数 : 176件

例文

異状無し例文帳に追加

Nothing is the matter発音を聞く - 斎藤和英大辞典

異状無し例文帳に追加

Nothing is wrong発音を聞く - 斎藤和英大辞典

異状無し例文帳に追加

It is all right.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

異状あり例文帳に追加

Something is the matter―Something is wrong―It―is deranged―affected―abnormal.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

精神の異状例文帳に追加

mental derangement―insanity―madness発音を聞く - 斎藤和英大辞典

異状監視システム及び異状監視信号機又は異状監視警報機例文帳に追加

ABNORMALITY MONITORING SYSTEM, AND ABNORMALITY MONITORING SIGNAL OR ABNORMALITY MONITORING ALARM SIGNAL - 特許庁

例文

エンジンに異状がある.例文帳に追加

The engine is out of order.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

異状

読み方：いじょう

文法情報	（名詞）
対訳	something wrong; something unusual; abnormality; disorder; trouble; change

出典元索引用語索引ランキング

異状

abnormality

出典元索引用語索引ランキング

異状

名詞

1 change

異なる物

(a thing that is different)

he inspected several changes before selecting one 彼は、1を選ぶ前に、いくつかの変化を調べた

2 change, variety

通例、快い相違

(a difference that is usually pleasant)

he goes to France for variety 彼はいろいろな理由でフランスに行く

it is a refreshing change to meet a woman mechanic 女性機械工と会うと、新鮮で快い気分転換になる

3 aberration

精神状態においての混乱

(a disorder in one 's mental state)

4 aberration, deviance, aberrancy, aberrance

常軌を逸した状態や状況

(a state or condition markedly different from the norm)

「異状」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

異状

abnormality

出典元索引用語索引ランキング

異状

読み方いじょう

名詞

Signs of derangement; abnormal symptoms; something wrong

用例

異状あり
Something is the matter―Something is wrong―It―is deranged―affected―abnormal.

異状無し
Nothing is the matter
Nothing is wrong
It is all right.

異状を呈す
to show signs of derangement―develop abnormal symptoms

精神に異状あり
He is deranged in mind―out of his mind―out of his wits―out of his senses―not right in his mind―not right in his head―wrong in the upper story―off his head―crack-brained―cracked―slightly touched.

悲歎のあまり精神に異状を来した
Excessive grief has deranged his mind.

精神に異状無し
He is sound in mind―of sound mind―in his right mind―in full possession of his faculties.

脈搏呼吸ともに異状無し
His pulse and respiration are normal.

機関に異状無し
Nothing is wrong with the engine
The engine is all right.

身体は少しも異状を呈しておらぬ
The system shows no abnormal signs
The system is not affected at all.

室内はなんらの異状も無かった
Nothing was amiss in the room.

出典元索引用語索引ランキング

「異状」を含む例文一覧

該当件数 : 176件

例文

異状を呈す例文帳に追加

to show signs of derangement―develop abnormal symptoms発音を聞く - 斎藤和英大辞典

機関に異状無し例文帳に追加

Nothing is wrong with the engine発音を聞く - 斎藤和英大辞典

機関に異状無し例文帳に追加

The engine is all right.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

精神に異状を来たす例文帳に追加

to derange one's mind―affect one's mind発音を聞く - 斎藤和英大辞典

西部戦線異状なし例文帳に追加

All quiet on the Western Front. - Tatoeba例文

異状に鋭い視覚例文帳に追加

unusually acute vision発音を聞く - 日本語WordNet

異状燃焼感知器例文帳に追加

ABNORMAL BURNING SENSOR - 特許庁

例文

異状監視システム例文帳に追加

ABNORMALITY MONITORING SYSTEM - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「異状」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (176件)

類語

和英辞書の「異状」の用語索引

異状のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

異状の英語

研究社新和英中辞典での「異状」の英訳

いじょう^３異状

「異状」を含む例文一覧

JMdictでの「異状」の英訳

異状

JST科学技術用語日英対訳辞書での「異状」の英訳

異状

日本語WordNet(英和)での「異状」の英訳

異状

日英・英日専門用語辞書での「異状」の英訳

異状

斎藤和英大辞典での「異状」の英訳

異状

「異状」を含む例文一覧

「異状」のお隣キーワード

異状の英語

研究社 新和英中辞典での「異状」の英訳

いじょう３ 異状

「異状」を含む例文一覧

JMdictでの「異状」の英訳

異状

JST科学技術用語日英対訳辞書での「異状」の英訳

異状

日本語WordNet(英和)での「異状」の英訳

異状

日英・英日専門用語辞書での「異状」の英訳

異状

斎藤和英大辞典での「異状」の英訳

異状

「異状」を含む例文一覧

「異状」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「異状」の英訳

いじょう^３異状