Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 除いての英語・英訳

意味

例文 (999件)

除いての英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 except

JMdictでの「除いて」の英訳

除いて

読み方：のぞいて

文法情報	（表現）
対訳	except; save

出典元索引用語索引ランキング

「除いて」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4144件

例文

夏を除いて例文帳に追加

apart from the summer - Weblio Email例文集

一方的武装解除.例文帳に追加

unilateral disarmament発音を聞く - 研究社新英和中辞典

ある物を取り除いて捨てる例文帳に追加

to remove and throw away an object発音を聞く - EDR日英対訳辞書

私を除いて 10 人が出席した.例文帳に追加

There were ten persons present, excluding myself.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

私の緊張を全て取り除いた。例文帳に追加

It got rid of all my tension. - Weblio Email例文集

障害を除いて事を容易にする.例文帳に追加

make things smooth発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

床屋で枝毛を取り除いてもらう。例文帳に追加

I have split hairs removed at the barber.発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ライフサイエンス辞書での「除いて」の英訳

除いて

**** のぞいて

except **** (prep) 共起表現

日英・英日専門用語辞書での「除いて」の英訳

除いて

except，except for

出典元索引ランキング

英語イディオム表現辞典での「除いて」の英訳

ではなく；（～は）除いて

訳語 but not

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「除いて」の英訳

除いて

読み方のぞいて

前置詞相当語句

But; except; save:（文頭に置けば）excepting:（文尾に置けば）excepted:（その他）with the exception of ; exclusive of ; beyond; outside

用例

一つ除いて皆知っている
I know all of them but one.

一つ除いて皆知らぬ
I know none of them but one.

彼の作は最近のを除いて皆読んだ
I have read all his works except his last―save his last.

最近の作を除いて彼の作を皆持っている
Excepting his latest,
With the exception of his latest,
I have all his works.

人は皆金銭のために働く、ここにいる人は無論除いて
Men work for money, the present company always excepted.

生徒は少数を除いては皆地方出だ
The students are, with a few exceptions, all from the provinces.

召使いを除いて家族十人
There are ten of us, exclusive of the servants.

彼の家族を除いては彼を知っている者は無い
Outside his family, no one knows him.

人類を除いては泣くことや笑うことのできるものはない
Beyond humanity, no creature can weep or laugh.

出典元索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「除いて」の英訳

…を除いて

except

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「除いて」に類似した例文

除いて

それを除いて

例文

例文

例文

払って除く

例文

to sweep away

組合から除く

例文

to exclude a man from the union

それ以外では

例文

Apart from that

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「除いて」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4144件

例文

ジョンを除いてみんな来た.例文帳に追加

Except for John, everyone came.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

上げ石として取り除いた碁石例文帳に追加

a captured stone in a game of go発音を聞く - EDR日英対訳辞書

中にあるものを除いてからにする例文帳に追加

to empty something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

落葉を取り除いて下さい。例文帳に追加

Please get rid of the dead leaves.発音を聞く - Tanaka Corpus

彼は日曜を除いて毎日働く。例文帳に追加

He works every day but Sunday.発音を聞く - Tanaka Corpus

靴から泥を取り除いてください。例文帳に追加

Please remove the mud from your shoes.発音を聞く - Tanaka Corpus

一人を除いてみんな帰った。例文帳に追加

All the workers went home save one.発音を聞く - Tanaka Corpus

例文

医者は彼の苦痛を除いてやった。例文帳に追加

The doctor released him from his pain.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

「除いて」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

和英辞書の「除いて」の用語索引

除いてのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 2023 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

除いての英語

JMdictでの「除いて」の英訳

除いて

「除いて」の部分一致の例文検索結果

ライフサイエンス辞書での「除いて」の英訳

除いて

日英・英日専門用語辞書での「除いて」の英訳

除いて

英語イディオム表現辞典での「除いて」の英訳

ではなく；（～は）除いて

斎藤和英大辞典での「除いて」の英訳

除いて

Weblio英和対訳辞書での「除いて」の英訳

…を除いて

Weblio例文辞書での「除いて」に類似した例文

除いて

「除いて」の部分一致の例文検索結果

「除いて」のお隣キーワード