配位モードの英語

グリッドレイアウトモードでは、コンポーネントはドロップした位置に配置されます。例文帳に追加

In grid mode, the components position where you drop them.発音を聞く  - NetBeans

第１のモードが選択されると、モックアップモデルを指示具３０２の位置姿勢に配置し（Ｓ６０２）。例文帳に追加

When a first mode is selected, a mock-up model is disposed in a position/attitude of an indicator 302 (S602). - 特許庁

振幅、及び位相が既知であるパイロットキャリアを時間方向に連続的に配置するＣＰモードと、時間方向にＬ（Ｌは整数）シンボル間隔で配置するＳＰモードを切り替えるＯＦＤＭ送信装置からの信号を受信するために、ＣＰモード、ＳＰモードを判別し、伝送モードを自動設定する。例文帳に追加

To automatically set a transmission mode by discriminating a CP mode and an SP mode for receiving a signal from an OFDM transmitter that switches the CP mode during which pilot carriers of known amplitudes and phases are disposed continuously in a time direction, and the SP mode during which the pilot carriers are disposed at intervals of L (L is an integer) symbols in a time direction. - 特許庁

前記各蛍光ランプ２０の配置およびルーバ３０の位置を常用モードでは前記蛍光ランプ２０の直下に位置し、かつ前記ルーバ３０を常用モードから回動させたランプ交換モードでは前記蛍光ランプ２０の直下から退避した位置に留まるように定める。例文帳に追加

The louver 30 is made to be positioned below each fluorescent lamp 20 at a normal mode and is positioned away from the position below the fluorescent lamp 20 at a lamp replacement mode in which the louver 30 is rotated from the normal mode. - 特許庁

音発生装置１１０は、長さの異なる６枚の音階板１２０、１２２、１２４、１２６、１２８、１３０をモードダイヤル２６の回転軌跡に沿って配置するとともに、モード切替位置に対応した位置に配置する。例文帳に追加

In the sound generator 110, six scale boards 120, 122, 124, 126, 128 and 130 of different length are arranged along the rotating track of the mode dial 26, and also, each board is arranged in a position corresponding to a mode switching position. - 特許庁

詳細な配線位置を決定する際、配線手段２０４は、動作率ファイル２０７を基に、特定の動作モードで高い動作率を持つネットの隣にその特定の動作モードで低い動作率を持つネットを配するようにする。例文帳に追加

When determining the fine wiring position, the wiring means 204 arranges a net having a low operation rate in a specific operation mode adjacently to a net having a high operation rate in the specific operation mode based on an operation rate file 207. - 特許庁

ＵＤＩエリアにおいて、ペイロードが２０フレーム間隔の位置に配置され、ペイロードの記録位置の中間の位置がモード２またはモード３のサブコードの記録可能なエリアとされている。例文帳に追加

In a UDI area, the payload is arranged at a position of a 20-frame interval, and the middle position of the recording position of the payload is set to be the area where the sub-code of a mode 2 or a mode 3 can be recorded. - 特許庁

微速前進・微速後退モードと通常モードとの間で操作部５４の位置を明瞭に区別するため、停止位置ＳＴと通常モードＮＭとの間にストッパ５７を配置して操作部５４の操作に一段大きな力を要するように構成する。例文帳に追加

To clearly distinguish the positions of the operation part 54 between the slow speed forward/reverse driving modes and a normal mode, the operation part 54 is structured in such a way that a larger force is required to operate it by arranging a stopper 57 between the stop position ST and the normal mode NM. - 特許庁