銀虫の英語

銀ヤンマという昆虫例文帳に追加

an animal called Anax parthenope発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

製本や糊付けした衣類を主食にする家の中にいる翅の無い銀灰色の昆虫例文帳に追加

silver-grey wingless insect found in houses feeding on book bindings and starched clothing発音を聞く  - 日本語WordNet

銅化合物、銀化合物、または、ホウ素化合物を加えると、より高い防虫効果が得られた。例文帳に追加

Addition of a copper compound, a silver compound or a boron compound provides more effective insect-proofing effect. - 特許庁

殺菌剤や有機水銀系、燐酸系、塩素系、砒素系、などの農薬を用いずに、植物を害虫から守り、かつその生育を促進する生育促進剤、害虫忌避剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a growth promotor and an insect pest repellent for protecting vegetables from insect pests and promoting growth of the vegetables without using disinfecting agents and agrichemicals based on organomercury, phosphate, chlorine, arsenic, etc. - 特許庁

本発明の病害虫忌避器具１は、病害虫が忌避する金属成分を有し，農地に植えられた植物の根元周辺に配置され、或は、植物の幹或は枝に取付けられる器具であって、少なくとも外表面の一部或は全部が銅、亜鉛、アルミニューム，銀、チタンなどの病害虫が忌避する金属成分のうち１以上の金属成分を有する材料で形成されていることを特徴とする。例文帳に追加

The device 1 is characterized by forming a part or all of at least outer surface of a material having one or more metal components among metal components such as copper, zinc, aluminum, silver and titanium which repel insect pests. - 特許庁

害虫忌避剤（Ａ）と、銀イオンを担持した無機系抗菌剤、光触媒活性を有する無機酸化物、及びビス（ピリジン−２−チオール−１−オキシド）亜鉛塩の中から選ばれる少なくとも１種（Ｂ）とを含有する水性塗料組成物。例文帳に追加

The water paint composition comprises a vermin repellent (A) and at least one (B) selected from an inorganic antifungal agent carrying silver ions, an inorganic oxide having a photocatalytic activity and bis(pyridine-2-thiol-1-oxide)-zinc salt. - 特許庁

現在発行されている日本銀行券の裏の左側に描かれているのは、『源氏物語絵巻』の「鈴虫」その二の絵の一部（左が冷泉院で右が光源氏）と詞書の上部（「十五夜の夕」暮れに仏の御前「に宮おはしては」し近く…）。例文帳に追加

On the left side of the back of the Bank of Japan notes in circulation now have both an image of the second picture of 'Suzumushi' in "The Tale of Genji" (the person in the left is Reizeiin and the right is Hikaru Genji) and an image in the upper part of the notes (in the evening of the fifteenth night Onna Sannomiya is sitting in front of the Buddhist image...).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス