意味 | 例文 (31件) |
長期需給の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 long‐term supply and demand
「長期需給」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 31件
長期間のエネルギーの需給計画例文帳に追加
a long-term supply and demand plan for energy発音を聞く - EDR日英対訳辞書
エネルギー需給に関する長期予測例文帳に追加
a long-term estimate concerning the supply and demand of energy発音を聞く - EDR日英対訳辞書
二 エネルギーの需給に関し、長期的、総合的かつ計画的に講ずべき施策例文帳に追加
(ii) Measures that should be taken in relation to energy supply and demand on a long-term, comprehensive and systematic basis発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
(労働市場) 長期的に見て、労働市場では需給のタイト化、賃金の上昇が生じている。例文帳に追加
(Labor market)In the long term, tight supply and demand and wage increases in the labor market develop. - 経済産業省
第十二条 政府は、エネルギーの需給に関する施策の長期的、総合的かつ計画的な推進を図るため、エネルギーの需給に関する基本的な計画(以下「エネルギー基本計画」という。)を定めなければならない。例文帳に追加
Article 12 (1) The government shall formulate a basic plan on energy supply and demand (hereinafter referred to as the "Basic Energy Plan") in order to promote measures on energy supply and demand on a long-term, comprehensive and systematic basis.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
政府は、エネルギーの需給に関する施策の長期的、総合的か つ計画的な推進を図るため、エネルギーの需給に関する基本 的な計画(以下「エネルギー基本計画」という。)を定めなけれ ばならない。例文帳に追加
The government shall formulate a basic plan on energy supply and demand (hereinafter referred to as the “Basic Energy Plan”) in order to promote measures on energy supply and demand on a long-term, comprehensive and systematic basis. - 経済産業省
四 前三号に掲げるもののほか、エネルギーの需給に関する施策を長期的、総合的かつ計画的に推進するために必要な事項例文帳に追加
(iv) In addition to what are listed in the preceding three items, any matters necessary for promoting measures on energy supply and demand on a long-term, comprehensive and systematic basis発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「長期需給」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 31件
構造的失業率は長期失業者の増加、労働需給のミスマッチの拡大等によって上昇する。例文帳に追加
The structural unemployment rate rose due to increasing long-term unemployment and employment mismatches. - 経済産業省
三 エネルギーの需給に関する施策を長期的、総合的かつ計画的に推進するために重点的に研究開発のための施策を講ずべきエネルギーに関する技術及びその施策例文帳に追加
(iii) Technologies related to energy where intensive measures should be taken for their research and development in order to promote measures on energy supply and demand on a long-term, comprehensive and systematic basis, and measures that should be taken in connection with such technologies発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
我々は,IEF,IEA及びOPECに対して,各々の見通しと短期,中期及び長期の石油市場の需給に関する予測を強調し,共同報告及び共通コミュニケを作成するよう要請する。例文帳に追加
We call on the IEF, IEA and OPEC to produce a joint report and common communiqué, highlighting their respective outlooks and their short, medium and long-term forecasts for oil market supply and demand.発音を聞く - 財務省
上流投資が減退すれば、中・長期的には需給逼迫、価格高騰の圧力を高めるため、上流投資の活性化が必要となる。例文帳に追加
If investments in the upstream businesses go into a decline, it will be necessary to invigorate upstream investments as the supply and demand balance tightens and the pressure for price increases in the medium-to-long term. - 経済産業省
資源の需給が中長期的にひっ迫することが予想され、価格も上昇傾向にある中、我が国の技術力や資金力を活かして資源の開発を行うことは、需要の高まりに対する大きな貢献といえる。例文帳に追加
Amid the situation where the supply of and demand for natural resources is expected to tighten inthe medium- to long-term and where prices are on an upward trend, developing natural resources by taking advantage of Japan’s technology and funds would greatly contribute to the response to such increasing demand. - 経済産業省
前述したように、中長期的には世界的に資源の需給がひっ迫する見通しであり、資源の有効利用や代替技術の活用がますます求められる。例文帳に追加
In recent years, in Japan, commitments for recycling rare metals, for which stable procurement has gained importance, and commitments for developing alternative materials have been under way. - 経済産業省
中長期的な視野に立てば、全世界的に食料需給は逼迫傾向にあり、水資源等の農業生産に不可欠な資源が不足してきているとの指摘がなされているところである。例文帳に追加
From the medium- to long-term viewpoint, food supply is expected to grow tighter globally, with water and other indispensable resources for agricultural production decreasing. - 経済産業省
しかし、中長期的にはBRICs諸国などにおける経済成長などを背景に、枯渇性天然資源の将来的な需給逼迫は不可避のため注視が必要。例文帳に追加
However, it is necessary to keep a careful watch on natural resource prices, as a tightening of the supply-demand balance for exhaustible natural resources will become inevitable in the medium to long term due to the economic growth of BRICs and other countries. - 経済産業省
|
意味 | 例文 (31件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「長期需給」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |