小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > 長生きするの英語・英訳 

長生きするの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 live long

Weblio実用英語辞典での「長生きする」の英訳

長生きする

「長生きする」の英語

live long, have a long life

live long

live longのニュアンス

「live long」は、文字通り「長く生きる」という意味で、単純に寿命が長いことを指す場合に用いられる。この表現は、特に健康や福祉に関連する文脈で使用されることが多く、生活習慣や医療の進歩などが寿命に与える影響を議論する際に適している。

live longと一緒に使われやすい単語・表現

  • healthy lifestyle(健康的な生活様式)
  • medical advances(医療の進歩)
  • genetics(遺伝学)

live longの例文

  • He attributes his ability to live long to a balanced diet and regular exercise.(彼は、バランスの取れた食事と定期的な運動が長生きするための要因だと考えている。)
  • With the medical advances we have today, more people can live long and healthy lives.(今日の医療の進歩により、より多くの人が長く健康な生活を送ることができる。)
  • Research suggests that genetics play a significant role in determining how long we live.(研究によると、遺伝学は私たちがどれだけ長生きするかを決定する上で重要な役割を果たしているとされている。)

have a long life

have a long lifeのニュアンス

「have a long life」は、「長い人生を持つ」という意味で、「live long」と同様に長寿を表すが、より人生の豊かさや満足度を含意することがある。この表現は、単に年数を重ねることだけでなく、その間の生活の質にも焦点を当てたい場合に適している。

have a long lifeと一緒に使われやすい単語・表現

  • fulfillment(充実感)
  • well-being(幸福感)
  • quality of life(生活の質)

have a long lifeの例文

  • She hopes to have a long life filled with joy and fulfillment.(彼女は喜びと充実感に満ちた長い人生を送りたいと願っている。)
  • Access to clean water and nutritious food is essential for people to have a long life.(清潔な水と栄養豊かな食べ物へのアクセスは、人々が長い人生を送るために不可欠である。)
  • Many seek to improve their quality of life in the hopes of having a long life.(多くの人々は、長生きすることを望みながら、生活の質を向上させようと努力している。)

「長生きする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 85



例文

長生きする.例文帳に追加

live long発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

…より長生きする例文帳に追加

outlive - Eゲイト英和辞典

あなたは長生きする例文帳に追加

You will live a long life.発音を聞く  - Weblio Email例文集

他よりも長生きする例文帳に追加

live longer than発音を聞く  - 日本語WordNet

長生きすること例文帳に追加

the state of living for a long time発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

長生きする例文帳に追加

of a person, to live to a ripe old age発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

彼は私たちより長生きするだろう。例文帳に追加

He will live longer than us.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「長生きする」の英訳

長生きする

読み方 ナガイキスル

longevity


Weblio英和対訳辞書での「長生きする」の英訳

長生きする

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「長生きする」に類似した例文

長生きする

1

長生きする

3

長生きする.

例文

live long

5

あなたは長生きする。

例文

You will live a long life.

6

長生きしてべ。

8

より長生きする

例文

outlive

9

よりも長生きする

例文

“A cracked vessel often lasts the longest.”【イディオム格言

例文

Optimists live longer.

例文

I want her to live a long life.

例文

May you live long!

例文

I want them to live a long life.

17

少食は長生きすると言う

例文

Small eaters are said to live long.

18

小食家は長生きするという

例文

Small eaters are said to live long.

20

災難をなくし,健康で長生きすること

22

俗説線香立てられると長生きすると言う

例文

It is a common saying that one who has once been given up for lost, will live long.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「長生きする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 85



例文

これでもう 10 年は長生きするぞ.例文帳に追加

This will add ten more years to my life.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

小食家は長生きするという例文帳に追加

Small eaters are said to live long.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

少食な者は長生きすると言う例文帳に追加

Small eaters are said to live long.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

妻は夫より長生きするものだ。例文帳に追加

Wives usually outlive husbands. - Tatoeba例文

妻は夫より長生きするものだ。例文帳に追加

Wives usually outlive their husbands. - Tatoeba例文

神仏に長生きを祈願する例文帳に追加

to pray to God or Buddha for a long life発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

長生きすると苦労も多い例文帳に追加

Long life has long misery. - 英語ことわざ教訓辞典

例文

妻は夫より長生きするものだ。例文帳に追加

Wives usually outlive husbands.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


長生きするのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS