少食の英語

実際のところ私は、少食です。例文帳に追加

I'm actually a light eater. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

少食なのでたくさんは食べられないです。例文帳に追加

I'm a light eater so I can't eat a lot.発音を聞く  - Weblio Email例文集

少食の方が大食よりも身体に好い例文帳に追加

To eat too little is better for the health than eating too much.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は少食で、たばこはすわず、めったに酒を飲まない。例文帳に追加

He is a light eater, does not smoke and rarely drinks. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

少食の人には勧められないほどのボリュームである。例文帳に追加

It is not recommended for small eaters because of the volume.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この装置によれば、コンパクトでありながら、家庭での衛生管理に求められる残留農薬の減少、食品、水等の殺菌、室内の除菌のいずれも効果的に実施できる。例文帳に追加

The home sanitization treatment is made compact and yet effectively performs reduction of the residual pesticides, the sterilization of the food and water, and the like, and sanitization in a room, which are required in home sanitization management. - 特許庁

本発明の課題は、糖アルコールを主成分としたシュガーレスソフトキャンディについて、調製時の固化に要する時間の短縮、製造過程における装置への付着の減少、食べた時の歯つきの程度の減少、ソフトキャンディとしたときのダレの減少など、シュガーレスソフトキャンディの物性やその製造方法について改善することにある。例文帳に追加

To provide sugarless soft candy consisting mainly of sugar alcohol, and improved in its physical properties such as reduction of time required for solidification when prepared, decrease in adhesion of the candy to the device in a production process, reduction in stickiness of the candy to the teeth when eaten, and decrease in dripping of soft candy: and to provide a method for producing the sugarless soft candy. - 特許庁

家畜において、夏場の暑熱環境下でのエネルギー代謝を改善し、腎機能や肝機能の低下防止、体重減少、食欲減退等を軽減し、引いては経済効果をもたらすことができる、嗜好性に優れた家畜の飲料水用組成物、該組成物を用いた家畜用飲料水及び該飲料水を家畜に給与する家畜の飼育方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a composition for livestock drinking water, which improves energy metabolism of livestock in hot environment in summer, prevents a decrease in renal function and liver function, a decrease in weight and decrease in appetite or the like, further brings economical effects, and is excellent in palatability, to provide livestock drinking water using the composition, and to provide a method for breeding livestock for supplying livestock drinking water to the livestock. - 特許庁