閉塞後の英語

心臓発作 つまり動脈閉塞の後 何が起こるかわかりますか?例文帳に追加

What happens after you have the heart attack, this blockage? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

排熱路変更部材３は、開口部１１ａの後部を閉塞する開口部閉塞面１７ａと、切り欠き部２ａを閉塞する起立閉塞面１７ｂとを備えて前後及び上下反転して装着することで、切り欠き部２ａ及び開口部１１ａの後部を排熱の通路に加えることを可能とした。例文帳に追加

The heat exhaust path change member 3 includes an opening part closing surface 17a closing a rear of the opening part 11a and a raised closing surface 17b closing the cut part 2a, and is mounted back to front and upside down to add the cut part 2a and the rear of the opening part 11a to a passage of heat exhaustion. - 特許庁

閉塞部材１１を後退させたときに管体５が挿通する挿通孔１８を閉塞部材１１に設ける。例文帳に追加

A through-hole 18 is provided in the blocking member 11, through which the tube 5 penetrates when the blocking member 11 is pushed back. - 特許庁

その後、カバーが再び閉塞され、開閉センサから閉塞信号が制御部に出力されると、ステップＳ３の処理に戻る。例文帳に追加

Thereafter, when the cover is closed again and a closing signal is outputted to the control part from the opening/closing sensor, the processing is restored to the step S3. - 特許庁

その後、血漿成分の吸引途中で閉塞が発生した場合、制御部１０は、当該閉塞発生時のノズルチップ４０の先端高さと分離剤上面レベルとの比較結果に基づいて、当該閉塞が、ノズルチップ４０の分離剤への接触に起因する閉塞か否かを判定する。例文帳に追加

Thereafter, when clogging occurs in the middle of the suction of the plasma component, a control part 10 determines whether the clogging is caused by the contact of a nozzle tip 40 with the separation agent or not based on a comparison result between the tip height of the nozzle tip 40 and the upper surface level of the separation agent at a clogging occurrence time. - 特許庁

嵩張ることなく、構成部品点数を抑えて、接続口部を確実に止水して閉塞させることができ、また、接続口部の閉塞作業や閉塞後の接続管の接続作業も容易な接続口部の止水構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a water cutoff structure for an end connection suppressing the number of components without getting bulky, surely closing the end connection so as to cut off water, and easily performing closing work of the connecting end and connecting work of a connecting pipe after closing. - 特許庁

ベントホールを閉塞する閉塞部材が自由状態となった後であってエアバッグの内圧が開放される前、ベントホールの閉塞状態を保持して瞬間的なガスの漏出を防止すること。例文帳に追加

To prevent instantaneous leakage of gas by keeping a blocking state of a vent hole after a blocking member for blocking the vent hole turns into a free state as well as before an internal pressure of an airbag is released. - 特許庁

閉塞状態検出手段２３は、先行かごが待避階で待機状態のために後続かごが運行できない閉塞状態の発生を判断し、閉塞状態発生情報を出力する。例文帳に追加

A blocked condition detecting means 23 determines the occurrence of a blocked condition in which a following car can not be operated due to the shunting condition of the preceding car at the shunting floor, and outputs information on the occurrence of the blocked condition. - 特許庁