開発形態の英語

セカンダリーコミュニケーションポートを使用してデバッグ及びソフトウエア開発を行うべく形態特定可能なスマートカード例文帳に追加

FORM-SPECIFIABLE SMART CARD FOR DEBUG AND SOFTWARE DEVELOPMENT USING SECONDARY COMMUNICATION PORT - 特許庁

言語モジュールは、オブジェクト指向プログラミング形態で実現され、言語モジュール開発のためのインフラストラクチャによって提供される。例文帳に追加

The language module is actualized in an object-oriented programming style and provided by an infrastructure for language module development. - 特許庁

ある実施形態では、開発者は、ドキュメントの上に、透明または不透明なウィンドウなどのインキング表面を容易に画定することができる。例文帳に追加

In some embodiments, a developer may easily define an inking surface, such as a transparent or opaque window, over the document. - 特許庁

図１は、本実施の形態１に係るプログラム開発段階検索システムの構成を示すブロック図である。例文帳に追加

The block diagram expressing the constitution of the program development stage retrieval system related with a configuration 1 is shown by Fig. 1. - 特許庁

つまり、中小企業と大企業では、研究開発に取り組む形態、その技術成果の保持の方法が全く異なるのである。例文帳に追加

SMEs and large enterprises thus engage in R&D and protect the resulting technologies in completely different ways. - 経済産業省

就業形態の多様化が進む中で、非正社員の意欲と就業実態に応じて、能力開発を行い、処遇を実施することが重要である例文帳に追加

As employment patterns diversify, it is necessary to develop non-regular employees' skills and treat them according to their willingness and actual performance - 厚生労働省

ヘミクリプトファン・金属錯体による多様な触媒反応の開発、及び、より安価な触媒調整法に基づく工業的に実施可能な触媒反応形態の開発。例文帳に追加

To provide the development of various catalytic reactions by hemicryptophane-metal complex and that of industrially practicable catalytic reaction forms based on an inexpensive catalyst preparation method. - 特許庁

ユーザー毎に異なる使用形態の画像形成装置に対して常に最適なパーツや制御手法を速やかに提供することができ、また装置の開発段階における効率化も図ることができる保守形態を提供する。例文帳に追加

To provide a maintenance configuration of an image forming apparatus by which optimum parts and control techniques are always rapidly provided to image forming apparatuses whose use form are different by each user and the efficiency in the developing stage of the apparatus is made high. - 特許庁