Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日英固有名詞辞典 > 陽勝の英語・英訳

意味

例文 (52件)

陽勝の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「陽勝」の英訳

陽勝

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
はるかち	Harukachi	Harukachi	Harukati	Harukati

出典元索引ランキング

「陽勝」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 52件

例文

陰陽道で,先勝日例文帳に追加

in the Japanese divination system, a day that is considered lucky in the morning and unlucky in the afternoon発音を聞く - EDR日英対訳辞書

『甲陽軍鑑』はこの戦を「前半は上杉の勝ち、後半は武田の勝ち」としている。例文帳に追加

"Koyo Gunkan" described that 'the Uesugi side won in the first half of the battle and the Takeda side the latter half of it.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

村山修一著『日本陰陽道史総説』所載の占事略决では「勝光」を「勝先」としているが「勝光」が正しい。例文帳に追加

Senji ryakketsu (the oldest existing book on yin-yan) in the material "Nihon Onmyodo-shi Sosetsu" (Japanese yin-yan history review paper) written by Shuichi MURAYAMA contains a name with a wrong letter.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ともかく、やつらは好き勝手やったもんさ、みんなが陽気に仲良くな」例文帳に追加

but took their fling, like jolly companions every one."発音を聞く - Robert Louis Stevenson『宝島』

賭け事、勝負事から入って来ており、友引とは「勝負事で友人と引き分ける」という意とされ、陰陽道との混淆に由来する。例文帳に追加

Coming from Kakegoto (gambling) and Shobugoto (game), Tomobiki is considered to mean 'draw with a friend in Shobugoto' derived from mixing with Onmyodo (way of Yin and Yang; occult divination system based on the Taoist theory of the five elements).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『甲陽軍鑑』（以下『軍鑑』）によればこのときの勝利に因み「勝千代（かつちよ）」とも名付けられたという。例文帳に追加

However, according to "Koyo Gunkan" (record of the military exploits of the Takeda family) (hereinafter referred to as "Gunkan"), he was also named `katsu (victory) chiyo', which was associated with the victory at Arakawahata.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

だが、父・後陽成上皇との不仲はその後も続き、南光坊天海や板倉勝重の仲裁にも関わらず不仲は後陽成の死まで続いた。例文帳に追加

However, the bitter relationship with his father, Retired Emperor Goyozei, continued for a long time despite the intermediary of Nankobo Tenkai and Katsushige ITAKURA until his father died.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「陽勝」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 52件

例文

太陽電池パネルを備えた自動販売機において、コストを抑え、太陽電池での電力を有効に利用できる太陽電池パネルを備えた使い勝手のよい自動販売機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a convenient vending machine with a solar battery panel, which can effectively use power by a solar battery at a minimized cost. - 特許庁

可撓性を有する太陽光発電シートよりなる携帯型の太陽光発電装置において、作業性よく安定して効率の良い発電状況を作出でき、使用勝手に優れ、実用性を有する太陽光発電装置を提供せんとする。例文帳に追加

To provide a portable photovoltaic power generator, comprising a flexible photovoltaic sheet, which creates a good-efficiency power generation state stably with good operability, and is easy to use and practical. - 特許庁

752年（天平勝宝4年）藤原清河遣唐使に留学生として随行、陰陽家というよりも禅家としての性格が強い。例文帳に追加

In 752, FUJIWARA accompanied a Kentoshi FUJIWARA no Kiyokawa as an exchange student and was characterized as a Zen artist more than Onmyo artist.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、『甲陽軍鑑』（以下『軍鑑』）では勝頼出生に至る経緯が詳細に記されているが、内容は疑問視されている（柴辻俊六による）。例文帳に追加

"Koyo Gunkan" (record of the military exploits of the Takeda family, hereafter referred to as "Gunkan") describes the background of the birth of Katsuyori in detail, but the contents are questionable (according to Shunroku SHIBATSUJI).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天正15年（1587年）3月、父・俊勝が三河国岡崎城で逝去し（享年62、法号は陽光院殿）、三河国安楽寺に葬る。例文帳に追加

In April, 1587, Sadakatsu's father Toshikatsu died in Okazaki-jo Castle in Mikawa Province (aged 62, his posthumous Buddhist name was Yokoinden) and was buried in Anraku-ji Temple in Mikawa Province.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『甲陽軍鑑』によれば信豊は武田家臣団において穴山信君とともに勝頼を補佐する立場にあったという。例文帳に追加

According to the "Koyo Gunkan", Nobutoyo was in the position of assisting Katsuyori with Nobukimi ANAYAMA among the TAKEDA vassals.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

享保21年（1736年）、先祖陽光院殿（久松俊勝）の百五十回忌の為、三河国安楽寺で法要を営む。例文帳に追加

In 1736, for the 149th anniversary of death of his ancestor, Yokoin (Toshikatsu HISAMATSU), he performed a Buddhist memorial service at Anraku-ji Temple in Mikawa Province.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス