なかなか難しいと思います「それは相当難しいです」と述べる【通常の表現】 例文帳に追加

That is extremely hard.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

なかなか難しいと思います「それをするのはとても難しいと思います」と述べる【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

I think that's a very hard thing to do.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

なかなか難しいと思います「申し訳ありませんが、私たちはそれは出来かねます」と言う場合【丁寧な表現】 例文帳に追加

I'm afraid we won't be able to do that.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

なかなか難しいと思います「私はそれをできるかどうか分かりません」と言う場合【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

I don't know if I'm able to do that.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

なかなか難しいと思います「それはほとんど不可能です」言う場合【通常の表現】 例文帳に追加

That's almost impossible.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

なかなか難しいと思います学生達が難しそうな試験について話す場合【通常の表現】 例文帳に追加

It's going to be pretty difficult.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

なかなか難しいと思います資格や免許などを持たずに就職活動をはじめる人に注意する場合【通常の表現】 例文帳に追加

That won't be easy.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

なかなか難しいと思います頼まれたことは本当に無理だと思う場合【スラング】 例文帳に追加

That's nigh on impossible.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

なかなか難しいと思います時間のかかる難事を焦って成そうとする人に言う場合【通常の表現】 例文帳に追加

Rome wasn't built in a day.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

中国語は超難しい。例文帳に追加

Chinese is super difficult. - Weblio Email例文集

彼の心中ははかり難い例文帳に追加

He is deep.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

中傷的な非難例文帳に追加

a slanderous accusation発音を聞く  - 日本語WordNet

一国の語を修めるのは難中の難である例文帳に追加

Nothing can be more difficult than to master a foreign language.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

外国語を修めるのは難事中の難事である例文帳に追加

Nothing can be more difficult than to master a foreign language.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

「結誡」……「弥陀仏本願念仏～難中之難無過斯」例文帳に追加

結誡' - 'Midabuhongannenbu - Nanchushinanmukashi'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中国語は発音が難しいです。例文帳に追加

Chinese pronunciation is difficult.発音を聞く  - Weblio Email例文集

中国語は発音が難しい例文帳に追加

Chinese pronunciation is difficult.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼の心中ははかり難い例文帳に追加

His mind is unfathomable発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

航海中はしけで難儀した例文帳に追加

We had a hard time of it in a storm at sea.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

兵士は穴の中に避難した。例文帳に追加

The soldier took shelter in the foxhole. - Tatoeba例文

難民が国中からなだれ込んだ。例文帳に追加

Refugees poured in from all over the country. - Tatoeba例文

中には耐え難いものもある。例文帳に追加

Some of them are too much to bear. - Tatoeba例文

航海中に海上で起きる災難例文帳に追加

a disaster at sea during a voyage発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

質問や非難の集中する立場例文帳に追加

the position of spokesperson for an organisation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

その試験は中ぐらいの難度だった例文帳に追加

The test was moderate in difficulty. - Eゲイト英和辞典

戦争中のあらゆる苦難例文帳に追加

all the sufferings during war time - Eゲイト英和辞典

兵士は穴の中に避難した。例文帳に追加

The soldier took shelter in the foxhole.発音を聞く  - Tanaka Corpus

難民が国中からなだれ込んだ。例文帳に追加

Refugees poured in from all over the country.発音を聞く  - Tanaka Corpus

中には耐え難いものもある。例文帳に追加

Some of them are too much to bear.発音を聞く  - Tanaka Corpus

道中最大の難所であった。例文帳に追加

It was also the most dangerous spot along the way.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水中遭難者救助用担架例文帳に追加

STRETCHER FOR SAVING VICTIM UNDER WATER - 特許庁

d. 強制による国際移動…難民や避難民、戦時中の強制労働例文帳に追加

d. Forced international movement…refugees and displaced persons, forced labor in wartime - 経済産業省

アフリカや中東で進行中の紛争は，膨大な数の難民や避難民を生み出している。例文帳に追加

Ongoing conflicts in Africa and the Middle East have led to huge numbers of refugees and displaced people. - 浜島書店 Catch a Wave

中国でそれを入手したり、作るのは難しいですか？例文帳に追加

Is it difficult to get or make it in China? - Weblio Email例文集

お忙しい中、本当に有難うございます。例文帳に追加

Thank you for your time despite your busyness.発音を聞く  - Weblio Email例文集

これは全部の中で一番難しい問題です。例文帳に追加

This is the most difficult problem out of all of them.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私たちはそれを10月中に出荷するのは難しい。例文帳に追加

It's difficult for us to ship that within October.発音を聞く  - Weblio Email例文集

その三冊の本の中でどれが一番難しいですか？例文帳に追加

Which is the most difficult book out of those 3?発音を聞く  - Weblio Email例文集

この本は知識の中くらいの人には難し過ぎる。例文帳に追加

This book is too difficult for middlebrows.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

船は荒海の中で難航を続けた.例文帳に追加

The ship labored in [through] (the) heavy seas.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

帰宅の途中でちょっとした災難にあった.例文帳に追加

I had a little misadventure on the way home.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

ここがこの章の中でもっとも難解な箇所だ.例文帳に追加

This is the most difficult part in the whole chapter.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

難船した連中が無事上陸した例文帳に追加

The shipwrecked party came safe to land.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

財政困難に陥っている例文帳に追加

（中国政府なら）The Chinese government is in financial embarrassment―（個人なら）―He is in difficulties―in pecuniary difficulties.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典