飽和多孔質体の英語

断熱材４は、パルプ、不織布、発泡材等の多孔質材41に高分子吸収体を分散させ、これに水を加えてゲル化して板状としたもの、多孔質体にＰＶＡ水溶液を含浸させた後、硼砂飽和水溶液でゲル化したものなどが好適である。例文帳に追加

The heat insulating material 4 is preferably obtained by dispersing a polymer absorbent into a porous material 41 such as pulp, a nonwoven fabric, a foamed material, etc., adding water to the resulting material and gelatinizing it into a platy state or impressing an aqueous solution of PVA into a porous body and gelatinizing the aqueous solution with a saturated aqueous solution of borax. - 特許庁

重量平均分子量５０万以上の超高分子量ポリオレフィンと不飽和縮合脂環式化合物の開環重合体からなる多孔質フィルムを１１０℃以下の温度で熱処理することを特徴とする多孔質フィルムの製造方法。例文帳に追加

Porous film comprising super-high molecular-weight polyolefin with a weight-average molecular weight of ≥500,000 and ring-opening polymer of an unsaturated condensed alicyclic compound is heat-treated at a temperature of ≤10°C whereby the objective porous film is produced. - 特許庁

本発明の合成樹脂エマルジョンは、シラス多孔質ガラス膜を透過した水を分散媒として用いて、エチレン性不飽和単量体を乳化重合したことを特徴とする。例文帳に追加

The synthetic resin emulsion is obtained by emulsion-polymerizing an ethylenic unsaturated monomer using water permeated through a SHIRASU porous glass membrane as a dispersant. - 特許庁

また、熱可塑性樹脂フィルム（Ｘ）、不飽和カルボン酸成分０．１〜３０質量％含むポリオレフィン樹脂（Ａ）からなる接着層（Ｚ）、および多孔性支持体（Ｙ）から構成される孔版印刷原紙。例文帳に追加

In addition, the original paper for the stencil printing is composed of a thermoplastic resin film (X), an adhesive layer (Z) comprising the polyolefin resin (A) containing 0.1-30 mass% unsaturated carboxylic acid component, and a porous substrate (Y). - 特許庁

金属多孔体基板１の上端部に、活物質を充填しない露出部４を設け、この露出部４を飽和炭化水素物７でコーティングする。例文帳に追加

An exposed part 4 where an active material is not filled is installed in the upper end part of the metal porous substrate 1, and the exposed part 4 is coated with a saturated hydrocarbon material 7. - 特許庁

下記のＡ，Ｂ，Ｃからなる三種類のエチレン性不飽和単量体から選ばれる二種類以上のエチレン性不飽和単量体を、単量体は溶解するがその重合体は溶解しない有機溶媒の存在下に水性懸濁重合されて得られた多孔性高分子重合体よりなることを特徴とする蛋白質の分離に用いる液体クロマトグラフィー用充填剤を提供するものである。例文帳に追加

This filler for liquid chromatography used for separating protein is characterized by comprising a porous high polymer obtained by water- suspension polymerizing two or more kinds of ethylenic unsaturated monomers selected from among the three kinds A, B, and C mentioned below in the existence of a solvent that is solvent of monomers but not solvent of their polymers. - 特許庁

薬剤を含む多孔質材料が熱接着された繊維集合体からなる衛生用部材であって、該繊維集合体が、ポリオレフィンに不飽和カルボン酸及び不飽和カルボン酸無水物から選ばれる少なくとも１種を含むビニルモノマーをグラフト重合させた変性ポリオレフィンを含む樹脂で構成されている熱接着性繊維の集合体であることを特徴とする衛生用部材を用いる。例文帳に追加

The member for hygiene is composed of a fiber assembly obtained by thermally bonding a porous material containing chemicals, and the fiber assembly is an assembly of a heat-bonding fiber composed of a resin containing a modified polyolefin obtained by carrying out graft polymerization of a polyolefin with a vinyl monomer containing at least one kind of compound selected from an unsaturated carboxylic acid and an unsaturated carboxylic anhydride. - 特許庁

多孔質膜支持体上に水素選択透過性金属膜を形成させた隔膜によって反応容器が複数の部分に区分されており、一方の区分から隔膜を透過させた水素とこれに隣接する他方の区分の酸素とを芳香族化合物または環状不飽和炭化水素と接触させ、水素化反応と酸化反応とを同時に行って環状飽和アルコール類を製造する。例文帳に追加

The saturated cyclic alcohol is produced by simultaneously carrying out hydrogenation and oxidation by bringing hydrogen having permeated a diaphragm, which is prepared by forming a selectively hydrogen-permeable metal film on a porous film supporter, from one compartment of a reaction vessel divided into a plurality of compartments with the diaphragm and oxygen in the other adjacent compartment into contact with an aromatic compound or an unsaturated cyclic hydrocarbon. - 特許庁