首を寝違えてしまったの英語

I have strained my neck―wricked my neck―I have a wrick in my neck.

I got a kink in my neck.

He had his head cut off―He was beheaded―decapitated―（首にされたの意味なら）―He was dismissed―cashiered.

He was thinking with his head on one side.

He stood thinking with his head on one side.

A lump has formed in my shoulder.

The slip caused me to get a little crick in my neck.

I have a stiff shoulder.

He hung his head sheepishly.

to crick one's neck

I was having my shoulders shampooed.

He was thinking with his head on one side.

the neck of a sleeping person

I have stiff shoulders.

I gave him a light tap on the shoulder.

The head was severed from the trunk.

He came walking with bowed head.

I got the bath-attendant to sponge me.

I had a shoulder subluxation.

He is laid up with a serious illness.

with a shrug of disappointment

My shoulders are stiff.

I broke my back.

I had a bad fall and dislocated my shoulder.

He is fast asleep―sound asleep.

lie sick in bed

He was thinking with his head on one side.

I slept in my clothes.

He sleeps like one dead.

I shook my head.