スキーをしたら、足を骨折した。例文帳に追加

I broke my leg skiing.発音を聞く  - Tanaka Corpus

「dexa scan（dexaスキャン）」、「bone mineral density scan（骨密度スキャン）」、「bmd scan（bmdスキャン）」、「dual x-ray absorptiometry（二重x線吸収測定法）」、「dxa」、「dexa」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called dexa scan, bone mineral density scan, bmd scan, dual x-ray absorptiometry, dxa, and dexa.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

私はスキーの事故で足の骨を折った。例文帳に追加

I broke my leg bone in a skiing accident.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はスキー中に２箇所も骨折した。例文帳に追加

I broke my leg in two places during a skiing mishap. - Tatoeba例文

私はスキーをしていて足を骨折した。例文帳に追加

I broke my leg while skiing. - Tatoeba例文

私はスキー中に２箇所も骨折した。例文帳に追加

I broke my leg in two places during a skiing mishap.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私はスキーをしていて足を骨折した。例文帳に追加

I broke my leg while skiing.発音を聞く  - Tanaka Corpus

シルセスキオキサン骨格を有する重合体および化合物例文帳に追加

POLYMER AND COMPOUND HAVING SILSESQUIOXANE SKELETON - 特許庁

船舶縦通肋骨の塗装方法及びマスキング装置例文帳に追加

COATING METHOD OF SHIP LONGITUDINAL RIB AND MASKING DEVICE - 特許庁

骨導音を伝達する骨導スピーカ２１と、骨導マスキング音を生成して骨導スピーカ２１から出力する骨導音マスキング手段２４とを備える騒音緩和装置。例文帳に追加

The noise relaxation apparatus comprises a bone conduction loudspeaker 21 for transmitting bone conduction sound, and a bone conduction sound masking means 24 for producing bone conduction masking sound and outputting it from the bone conduction loudspeaker 21. - 特許庁

シルセスキオキサン骨格を有するジアミン及びそれを用いた重合体例文帳に追加

DIAMINE HAVING SILSESQUIOXANE SKELETON AND POLYMER USING THE SAME - 特許庁

シルセスキオキサン骨格を有する酸無水物および重合体例文帳に追加

ACID ANHYDRIDE HAVING SILSESQUIOXANE SKELETON AND POLYMER - 特許庁

シルセスキオキサン骨格を有するポリマーおよびその薄膜の形成方法例文帳に追加

POLYMER HAVING SILSESQUIOXANE SKELETON AND METHOD FOR FORMING THIN FILM THEREOF - 特許庁

ＣＴスキャンにより得られたＣＴ画像から骨を抽出し、椎体海綿骨の骨梁１本ずつの長さおよび断面積を求める（Ｓ２）。例文帳に追加

A bone is extracted from a CT image captured by a CT scan, and the length and cross-sectional area of each trabecular bone of the vertebral body cancellous bone are found (S2). - 特許庁

「dexa scan（dexaスキャン）」、「bone mineral density scan（骨密度スキャン）」、「bmd scan（bmdスキャン）」、「dual energy x-ray absorptiometric scan（二重エネルギーx線吸収測定法）」、「dual energy x-ray absorptiometric scan（二重エネルギーx線吸収測定法）」、「dxa」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called dexa scan, bone mineral density scan, bmd scan, dual energy x-ray absorptiometric scan, dual x-ray absorptiometry, and dxa.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「dexa scan（dexaスキャン）」、「bone mineral density scan（骨密度スキャン）」、「bmd scan（bmdスキャン）」、「dual energy x-ray absorptiometric scan（二重エネルギーx線吸収測定法）」、「dxa」、「dexa」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called dexa scan, bone mineral density scan, bmd scan, dual energy x-ray absorptiometric scan, dxa, and dexa.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「dexa scan（dexaスキャン）」、「bone mineral density scan（骨密度スキャン）」、「bmd scan（bmdスキャン）」、「dual energy x-ray absorptiometric scan（二重エネルギーx線吸収測定法）」、「dual energy x-ray absorptiometric scan（二重エネルギーx線吸収測定法）」、「dexa」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called dexa scan, bone mineral density scan, bmd scan, dual energy x-ray absorptiometric scan, dual x-ray absorptiometry, and dexa.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

本発明は、スキャフォールドフリーで作成する軟骨様構造体と人工骨材料とが強固に結合した移植用の骨軟骨様構造体およびその作成方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a bone/cartilage-like structure for transplantation wherein a cartilage-like structure prepared without using scaffold and an artificial bone material are firmly bonded, and a method for making the same. - 特許庁

フッ素を含む重合体には、フルオロシルセスキオキサン骨格が含まれていることが好ましい。例文帳に追加

The fluorine-containing polymer preferably contains a fluorosilsesquioxane skeleton. - 特許庁

シルセスキオキサン骨格を含む重合体から得られる繊維、繊維集合体及びそれらの製造方法例文帳に追加

FIBER OBTAINED FROM POLYMER CONTAINING SILSESQUIOXANE SKELETON, FIBER ASSEMBLY AND METHODS FOR PRODUCING THEM - 特許庁

かご型シルセスキオキサン骨格を含有する重合体を素材とする光学素子例文帳に追加

OPTICAL ELEMENT PREPARED FROM POLYMER HAVING CAGE SILSESQUIOXANE SKELETON AS RAW MATERIAL - 特許庁

「bone mineral density scan（骨密度スキャン）」、「bmd scan（bmdスキャン）」、「dual energy x-ray absorptiometric scan（二重エネルギーx線吸収測定法）」、「dual x-ray absorptiometry（二重x線吸収測定法）」、「dxa」、「dexa」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called bone mineral density scan, bmd scan, dual energy x-ray absorptiometric scan, dual x-ray absorptiometry, dxa, and dexa.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「dexa scan（dexaスキャン）」、「bone mineral density scan（骨密度スキャン）」、「dual energy x-ray absorptiometric scan（二重エネルギーx線吸収測定法）」、「dual x-ray absorptiometry（二重x線吸収測定法）」、「dxa」、「dexa」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called dexa scan, bone mineral density scan, dual energy x-ray absorptiometric scan, dual x-ray absorptiometry, dxa, and dexa.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

骨ユーイング腫瘍（etb、もしくは骨ユーイング肉腫）、骨外性ユーイング腫瘍（eoe）、原始神経外胚葉性腫瘍（pnet、もしくは末梢性神経上皮腫）、およびアスキン腫瘍（胸壁原発pnet）などを含む一群のがんの総称。例文帳に追加

a group of cancers that includes ewing tumor of bone(etb or ewing sarcoma of bone), extraosseous ewing (eoe) tumors, primitive neuroectodermal tumors (pnet or peripheral neuroepithelioma), and askin tumors (pnet of the chest wall).発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ソース・スキンの変形に関する低分解能情報を、スキニング重みの集合に変換し、ターゲット・スキンを、アニメーションのフレーム毎に、ターゲット構造および仮想骨と関連付ける。例文帳に追加

Low decomposing ability information relating to the deformation of source skin is converted to a set of skinning weights, and the target skin is correlated with the target structure and a virtual bone for each frame of the animation. - 特許庁

スキー靴のアッパーシェルをスキーヤの骨格に適合した設計のアッパーシェルに調整する調整部材及びこの調整部材を備えたスキー靴を提供する。例文帳に追加

To provide an adjusting member for adjusting an upper shell of a ski boot to the upper shell designed to suit a skier's build, and the ski boot having the adjusting member. - 特許庁

ガリウムは、骨、組織、臓器において急速に分裂している細胞に取り込まれ、スキャナにより検出される。例文帳に追加

the gallium is taken up by rapidly dividing cells in the bones, tissues, and organs and is detected by a scanner.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

肝スキャンと骨シンチグラフィーでは、血流内に注入された放射性物質がそれぞれの臓器内に集まる。例文帳に追加

in liver scanning and bone scanning, radioactive substances that are injected into the bloodstream collect in these organs.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

同期サンプルプロセスを作成した場合、IDE は、単一の同期操作と必要な WSDL および XML スキーマファイルを備えたプロセスの骨組みを生成します。例文帳に追加

When you create a synchronous sample process,the IDE generates a skeletal process with a single synchronous operation and the required WSDL and XML schema files. - NetBeans

タンパク質担持リン酸カルシウム、その製造方法及びそれを用いたタンパク質徐放体、人工骨及び組織工学スキャフォールド例文帳に追加

PROTEIN-CARRYING CALCIUM PHOSPHATE, MANUFACTURING METHOD THEREFOR AND PROTEIN SUSTAINED RELEASE BODY, ARTIFICIAL BONE AND SYSTEMS ENGINEERING SCAFFOLD USING THE SAME - 特許庁

多面体オリゴマーシルセスキオキサン（polyhedral oligomeric silsesquinoxane）(POSS)ケージ分子においてケイ素-酸素骨格（framework）の選択的操作を可能とする方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method that enable the selective manipulation of the silicon-oxygen frameworks in polyhedral oligomeric silsesquioxane (POSS) cage molecules. - 特許庁

シルセスキオキサン骨格をケイ素系重合体の主鎖に含み、かつ耐熱性に優れるシリコーン膜を提供する。例文帳に追加

To provide a silicone membrane containing a silsesquioxane skeleton in a main chain of a silicon-based polymer and excellent in heat resistance. - 特許庁

シルセスキオキサン骨格をケイ素系重合体の主鎖に含み、かつ耐熱性に優れるシリコーン膜、及びそれに係る技術を提供する。例文帳に追加

To provide a silicone membrane containing a silsesquioxane skeleton in a main chain of a silicon-based polymer and excellent in heat resistance and a technology associated with the same. - 特許庁

分子構造が明確となっている剛直なシロキサン骨格を有するかご型シルセスキオキサンを収率よく取得する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method by which a cage-type silsesquioxane having a stiff siloxane skeleton wherein the molecular structure is clarified is obtained in a good yield. - 特許庁

３次元スキャナ２１は、歯槽骨の歯根保持部の３次元形状情報を実質的に含む測定データを取得する。例文帳に追加

A three-dimensional scanner 21 obtains measurement data substantially containing three-dimensional shape information on tooth root holding part of the alveolar bone. - 特許庁

３次元レーザスキャナ３１を用いて、仮固定された鉄骨柱１１のスキャニングを行って３次元データを計測し、鉄骨柱１１の表面上に形成された２つのターゲットマーク１２の３次元座標をそれぞれ算出する。例文帳に追加

The three-dimensional data is measured by scanning the temporarily fixed steel frame column 11 by using the three-dimensional laser scanner 31, to respectively calculate three-dimensional coordinates of the two target marks 12 formed on the surface of the steel frame column 11. - 特許庁

したがって、皮膚、血管、神経、骨、軟骨、食道、弁、その他臓器等の再生のために直接使用することが可能であり、例えば、組織培養におけるスキャフォールドとして使用することができる。例文帳に追加

This composition can be thus directly used for regeneration of the skin, blood vessel, nerve, bone, cartilage, esophagus, valve and other internal organs and used as, for example, a scaffold in a tissue culture. - 特許庁

走査は診断、病期分類、疾患の監視に用いられ、肝スキャン、骨シンチグラフィー、コンピューター断層撮影（ct）及びコンピュータx線体軸断層撮影（catスキャン）、そして磁気共鳴画像法（mri）がある。例文帳に追加

scans often used in diagnosing, staging, and monitoring disease include liver scans, bone scans, and computed tomography (ct) or computerized axial tomography (cat) scans and magnetic resonance imaging (mri) scans.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

硬化性官能基及び芳香環を含有するかご型シルセスキオキサン骨格を有するかご型シルセスキオキサン共重合体、並びに、その製造方法であって、前記かご型シルセスキオキサン共重合体の構造を容易に制御することができる製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a basket type silsesquioxane copolymer having a basket type silsesquioxane skeleton containing a curable functional group and aromatic ring, and to provide a method for production of the copolymer whose structure can be easily controlled. - 特許庁

まず少量の放射性物質を血管に注入して血流によって体内を循環させ、その後、骨に集積した放射性物質をスキャナーで検出する。例文帳に追加

a small amount of radioactive material is injected into a blood vessel and travels through the bloodstream; it collects in the bones and is detected by a scanner.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

非同期プロセスを作成した場合、IDE は、受信および発信非同期操作をそれぞれ 1 つずつと、必要な WSDL および XML スキーマファイルを備えたプロセスの骨組みを生成します。例文帳に追加

When you create an asynchronous process, the IDE generates a skeletal process with one incoming and one outgoing asynchronous operation and the required WSDL and XML schema files. - NetBeans

日本人研究者たちはコンピューター断層撮影法(CT)を使って，フローレス原人の頭(ず)蓋(がい)骨(こつ)をスキャンし，その種(しゅ)の脳のサイズを測定した。例文帳に追加

The Japanese researchers used computed tomography (CT) to scan a Flores skull and determine the species' brain size. - 浜島書店 Catch a Wave

本発明のカラーフィルタ用熱硬化性インクジェットインクは、顔料、顔料分散剤、溶剤、熱重合開始剤、エポキシ化合物及びシルセスキオキサン骨格を有するオキセタン樹脂及び／又はエポキシ樹脂を含有する。例文帳に追加

This thermosetting inkjet ink for color filter contains pigment, pigment dispersing agent, a solvent, thermal polymerization initiator, an epoxy compound, and an oxetane resin having a silsesquioxane skeleton and/or an epoxy resin. - 特許庁

アニオン性基を含み且つ炭素を主骨格とする高分子材料を含むプロトン伝導性膜であって、前記プロトン伝導性膜は、シルセスキオキサンをさらに含むプロトン伝導性膜とする。例文帳に追加

The membrane includes an anionic group and a polymer material composing mainly of carbon and the membrane is one further includes silsesquioxane. - 特許庁