高度な知識の英語

審査官には、高度な専門知識のもとに、公正な判断を行うことが求められる。例文帳に追加

The examiner, therefore, is required to make a fair judgment based on high-level expertise.発音を聞く  - 特許庁

高度な知識を有しない一般的なデータの利用者であっても、集計モデルを容易に作成する。例文帳に追加

To enable even a general data user without advanced knowledge to easily create an aggregate model. - 特許庁

高度な専門知識を必要とすることなく、機器の故障原因の究明を行うことを可能とする。例文帳に追加

To perform inquiry of a faulty cause of equipment without needing highly technical knowledge. - 特許庁

Ｗｅｂアプリケーションのセキュリティ対策において、高度な専門知識を開発者が持たなくても良いようにする。例文帳に追加

To allow a developer to dispense with advanced expert knowledge, regarding security measures for a Web application. - 特許庁

第一に、他国ではなく我が国のみで得られる高度な知識・技能等の存在が不可欠である。例文帳に追加

First, the existence of advanced knowledge and skills that can only be obtained in Japan and not in other countries is essential. - 経済産業省

高度なネットワークの専門知識を必要とせずに、多様なネットワークシステムを柔軟に監視、診断できるようにする。例文帳に追加

To flexibly monitor and diagnose various network systems without requiring any high level technical knowledge of a network. - 特許庁

検査項目の追加、削除などの変更作業が非常に簡単であり、高度な専門知識が不要になる。例文帳に追加

The change operation such as the addition, the deletion or the like of an inspection item is very simple, and an advance special knowledge is not required. - 特許庁

近年のＩＴ化の進展により、労働者に求められる知識・技術もより高度なものになっている。例文帳に追加

The shift to an information society which has been occurring in recent years is demanding more advanced knowledge and skills from workers. - 経済産業省