It ought to be so―That is as it should be―That's only right and proper―That's quite proper and as it should be―It is quite natural that it should be so―（It is） no wonder （that it should be so）.発音を聞く 例文帳に追加

さもあるべし - 斎藤和英大辞典

(Is) that so?発音を聞く 例文帳に追加

そうですか. - 研究社 新英和中辞典

Is that so?発音を聞く 例文帳に追加

おお, そうか. - 研究社 新和英中辞典

Is that so?発音を聞く 例文帳に追加

そうですか. - 研究社 新和英中辞典

Oh! is that so?発音を聞く 例文帳に追加

ああ、そうか - 斎藤和英大辞典

Is that so?発音を聞く 例文帳に追加

さようですか - 斎藤和英大辞典

Is that so?例文帳に追加

そうなの？ - Tatoeba例文

"Is that so?"発音を聞く 例文帳に追加

「そうなのか？」 - James Joyce『恩寵』

That is so funny.発音を聞く 例文帳に追加

それ超面白い。 - Weblio Email例文集

Is that so?例文帳に追加

そうなのですね。 - Weblio Email例文集

Oh, is that so?発音を聞く 例文帳に追加

ああそうですか. - 研究社 新和英中辞典

Oh! Is that so?発音を聞く 例文帳に追加

あら! そうですか. - 研究社 新和英中辞典

Yes, that is most certainly so.例文帳に追加

え、そうですとも。 - Tatoeba例文

Is that so?例文帳に追加

そうなんですか？ - Tatoeba例文

having been told something so often that one is fed up with it例文帳に追加

耳タコ - JMdict

Yes, that is most certainly so.発音を聞く 例文帳に追加

え、そうですとも。 - Tanaka Corpus

There is no question （but） that it is so.発音を聞く 例文帳に追加

それは疑い無い - 斎藤和英大辞典

That is so clear.発音を聞く 例文帳に追加

それはとても鮮やかです。 - Weblio Email例文集

That is so delicious.発音を聞く 例文帳に追加

それはとても美味しいわ。 - Weblio Email例文集

Ah, so that's how it is発音を聞く 例文帳に追加

やはりそうですか - Weblio Email例文集

Is that so?発音を聞く 例文帳に追加

そうですか, 本当ですか. - 研究社 新英和中辞典

I have not doubt that it is so.発音を聞く 例文帳に追加

そうに違いない - 斎藤和英大辞典

I swear―pledge my honour―pledge my word―give my word―that it is so.発音を聞く 例文帳に追加

誓ってそうです - 斎藤和英大辞典

I solemnly affirm that it is so.発音を聞く 例文帳に追加

誓って断言する - 斎藤和英大辞典

It is impossible that it can be so.発音を聞く 例文帳に追加

そんなはずは無い - 斎藤和英大辞典

I am firmly convinced that it is so.発音を聞く 例文帳に追加

堅く信じている - 斎藤和英大辞典

Is that so?―Is that the case?―（相手の言葉次第で）―Am I?―Are you?―Is he?発音を聞く 例文帳に追加

そうですか - 斎藤和英大辞典

Is that so difficult?例文帳に追加

それって、そんなに難しい？ - Tatoeba例文

the act of rolling up a thing so that it is thick in shape発音を聞く 例文帳に追加

太く巻くこと - EDR日英対訳辞書

so miserable that it is painful to look at例文帳に追加

見るに堪えない - JMdict

So miserable that it is painful to look at例文帳に追加

見るに忍びない - JMdict

Is that so?例文帳に追加

本当にそうですか - Eゲイト英和辞典

That pen is so well-made.例文帳に追加

あのペンよくできてる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

That is so funny!例文帳に追加

それはおもしろいな！ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is that so expensive?例文帳に追加

そんなに高いんですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

That theater is so cushy.例文帳に追加

あの劇場は快適です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

"So that's the toon, is it?"発音を聞く 例文帳に追加

「じゃあ、それできまりだな？」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

a twisted towel that is tied around one's head so that the knot is in front発音を聞く 例文帳に追加

前頭部で結んだ鉢巻き - EDR日英対訳辞書

That food is so delicious that you just eat it right up.発音を聞く 例文帳に追加

その料理はお箸が進みます。 - Weblio Email例文集

I also hope that that is so.発音を聞く 例文帳に追加

私もそうあることを望みます。 - Weblio Email例文集

That is so sour that I cannot eat it.例文帳に追加

それは食べられないほどすっぱい。 - Weblio Email例文集

a nail that has been hammered in so that it is concealed発音を聞く 例文帳に追加

見えないように打った釘 - EDR日英対訳辞書

something that is fixed so that it will not move発音を聞く 例文帳に追加

動かないように止めるもの - EDR日英対訳辞書

canned food that can be opened with a pull tab so that a can opener is not necessary発音を聞く 例文帳に追加

缶切りの不要な缶詰 - EDR日英対訳辞書