Like a Stormとは 意味・読み方・使い方

Then red hand came through like a storm. killed everyone.例文帳に追加

その後 嵐のようにレッドハンドが現れて 皆を殺した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, I waited my whole life for a storm like this.例文帳に追加

おい、オレは生涯を賭けて こんな竜巻を待ってたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To the Trojans she came like Iris, the Rainbow, after a storm,発音を聞く 例文帳に追加

トロイア軍のところへ、彼女は嵐のあとに現れる虹の女神イーリスのようにやって来た。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

He must have some sort of death‐wish [He must be possessed by the Devil] to take his boat out in a storm like this.発音を聞く 例文帳に追加

あの男は死に神にでも取りつかれたのだろう. こんな嵐の海に舟を出したなんて. - 研究社 新和英中辞典

And next moment, with ape-like fury, he was trampling his victim under foot and hailing down a storm of blows,発音を聞く 例文帳に追加

そして次の瞬間には怒り狂い、被害者をふみつけると雨あられとなぐりつけた。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

To provide a wind-resistive fixing apparatus for base isolation struc ture capable of enhancing the habitability during fixation in a storm or the like.例文帳に追加

強風時等の固定時に、居住性を高めることができる免震構造物の耐風固定装置を提供する。 - 特許庁

The structure is something like what is made by enclosing a protruded sotomawarien (a narrow veranda all around a room, outside the sliding storm doors, used for viewing the surrounding area) with walls or boards.発音を聞く 例文帳に追加

張り出させた外廻縁（遠望のために部屋を回周した濡縁型の縁側）を壁や戸板などで囲ったようなものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To secure a stand-by position in which a rotor and a blade trailing edge waving downwind even if a yaw drive means does not function at a time of storm, reducing occurrence of flutter by avoiding storm from the blade trailing edge in the stand-by position, and reduce design load for storm of the blade or the like in an upwind type horizontal shaft windmill.例文帳に追加

アップウィンド型の水平軸風車において、暴風時にヨー駆動手段が機能していなくともロータ及びブレード後縁が風下に靡く待機形態を確保でき、この待機形態によりブレード後縁から暴風を避けてフラッタの発生を低減し、ひいてはブレードその他の暴風時設計荷重を低減する。 - 特許庁