Praetoriumとは 意味・読み方・使い方

The soldiers led him away within the court, which is the Praetorium; and they called together the whole cohort.発音を聞く 例文帳に追加

兵士たちは彼を邸宅，すなわちプラエトリウムの中に引いて行った。そして全部隊を呼び集めた。 - 電網聖書『マルコによる福音書 15:16』

Then the governor’s soldiers took Jesus into the Praetorium, and gathered the whole garrison together against him.発音を聞く 例文帳に追加

総督の兵士たちはイエスをプラエトリウムの中に引いて行き，全部隊を彼のところに呼び集めた。 - 電網聖書『マタイによる福音書 27:27』

They led Jesus therefore from Caiaphas into the Praetorium. It was early, and they themselves didn’t enter into the Praetorium, that they might not be defiled, but might eat the Passover.発音を聞く 例文帳に追加

それで彼らは，イエスをカイアファスのところからプラエトリウムに連れて行った。早朝のことであった。そして彼ら自身は，汚れることなく過ぎ越しの食事ができるように，プラエトリウムの中に入らなかった。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 18:28』

Pilate therefore entered again into the Praetorium, called Jesus, and said to him, “Are you the King of the Jews?”発音を聞く 例文帳に追加

それでピラトは再びプラエトリウムの中に入って，イエスを呼び，彼に言った，「お前はユダヤ人の王なのか」。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 18:33』

He entered into the Praetorium again, and said to Jesus, “Where are you from?” But Jesus gave him no answer.発音を聞く 例文帳に追加

彼は再びプラエトリウムの中に入って，イエスに言った，「お前はどこから来たのか」。しかしイエスは何の答えもしなかった。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 19:9』