This is the only alternative.とは 意味・読み方・使い方

This is the only alternative.例文帳に追加

他に取るべき道は無い。 - Tatoeba例文

This is the only alternative.例文帳に追加

選択肢は他にない。 - Tatoeba例文

This is the only alternative.発音を聞く 例文帳に追加

他に取るべき道は無い。 - Tanaka Corpus

This is provided for the curious only, as an alternative to reading the source.発音を聞く 例文帳に追加

これは、興味がある人がソースを読むことの代わりになるように用意した物である。 - JM

This is an alternative ADPCM coder that uses only 3 bits per sample.It is not compatible with the Intel/DVI ADPCM coder and its output is not packed (due to laziness on the side of the author).例文帳に追加

サンプル当たり 3 ビットだけしか使わない別の ADPCM 符号化方式のエンコーダです。 Intel/DVI ADPCM 形式との互換性はなく、(作者の怠慢から) 出力はパックされていません。 - Python

The chemical substance provided in the amended claim of Amendment 2 provides a specific combination of X = alkyl and Y = phenyl, which is the only alternative. The originally attached description, etc. does not mention anything about this combination and it is not considered that a person skilled in the art who contacts the originally attached description, etc. would understand the combination as if they were stated therein.発音を聞く 例文帳に追加

一方、補正２の場合、補正後の特許請求の範囲に記載した化学物質は、Ｘ＝アルキル及びＹ＝フェニルという特定の組み合わせが唯一の選択肢となるが、このような特定の組み合わせを採用することは出願当初の明細書等のいずれの箇所にも記載されておらず、また、記載されているのと同然ともいえない。 - 特許庁

This corresponds to the result of the study conducted by METI(2011) mentioned earlier that only a little more than 20% of manufacturers based on Thailand and less than 10% of manufacturers based on other sites answered that they would return to the original procurement contractors from the alternative procurement contractors after the reconstruction is achieved (Figure 2-3-5-14).例文帳に追加

これは、先の経済産業省（2011）の調査時点で、洪水後の代替調達先については「元の調達先が復旧後は全ての代替調達先について元の調達先に戻す」と回答した製造業企業がタイの拠点では2割強、その他の拠点では1 割弱しか存在しなかった結果とも符合する（第2-3-5-14 図参照）。 - 経済産業省