among overとは 意味・読み方・使い方

Broken down by age group, the proportions were 22.7% among those aged 55 and over, and 8.9% among those aged less than 55. This tendency is thus particularly pronounced among proprietors aged 55 and over (Fig. 3-2-22).例文帳に追加

経営者の年齢別に見ると、55歳以上では22.7％、55歳未満では8.9％であり、特に55歳以上の経営者でその傾向は高い（第3-2-22図）。 - 経済産業省

DISK ARRAY SYSTEM AND METHOD FOR TAKING OVER LOGICAL UNIT AMONG CONTROLLERS例文帳に追加

ディスクアレイシステム及びコントローラ間での論理ユニットの引き継ぎ方法 - 特許庁

The cut-off plate 18 is extended over among the cores 14.例文帳に追加

止水プレート１８は、芯材１４間に跨るように渡設されている。 - 特許庁

so violently that she knocked him over among the cinders.発音を聞く 例文帳に追加

それが勢いよすぎて、王さま（キング）は灰の中につきたおされてしまいました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

A little over 70% of the PC owners use the "internet"; among them, a little over 70% use it almost every day.発音を聞く 例文帳に追加

パソコン所有者の7割強が「インターネット」を利用しており、そのうちの7割強は、ほぼ毎日使っている。 - 経済産業省

Concerns over pensions are spreading among the people.発音を聞く 例文帳に追加

今、国民の間で年金に対しての不安が広がっているわけではないですか。 - 金融庁

To enable secure communication among multiple game consoles over a local area network.例文帳に追加

ローカルエリアネットワークを介して複数のゲームコンソール間のセキュア通信を可能にする。 - 特許庁

To provide more accountability over police and increase safety among citizens.例文帳に追加

警察により説明責任を持たせ 市民の安全性を高めようとしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書