Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > その代わりの英語・英訳

意味

例文 (843件)

その代わりの英語

^{そのかわり}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 instead; but (on the other hand)

研究社新和英中辞典での「その代わり」の英訳

そのかわりその代わり

ファミコンをやらせてあげるから, その代わり後で勉強をするのよ. I'll let you play the video game now, if you 'll study later.

給料はいいが, その代わり仕事はかなりきつい. The salary is high but the job is very demanding.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「その代わり」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 843件

例文

その箱はテーブルの代わりになるよ。例文帳に追加

The box will serve as a table.発音を聞く - Tanaka Corpus

その代わりにトランプをしようよ。例文帳に追加

Let's play cards instead.発音を聞く - Tanaka Corpus

その缶は灰皿の代わりになる。例文帳に追加

The can will do for an ashtray.発音を聞く - Tanaka Corpus

私の代わりに友達がその猫を飼ってくれた。例文帳に追加

A friend kept the cat instead of me.発音を聞く - Weblio Email例文集

その質問には私が彼の代わりに答えます。例文帳に追加

I will answer on behalf of him.発音を聞く - Weblio Email例文集

彼女の代わりに私があなたにその資料を送ります。例文帳に追加

I'll send you those materials in her place.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

私はあなたの代わりにその授業に出席する。例文帳に追加

I will attend that class instead of you.発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「その代わり」の英訳

その代わり

読み方：そのかわり

その代りとも書く

文法情報	（接続詞）
対訳	instead; but (on the other hand)

出典元索引用語索引ランキング

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書での「その代わり」の英訳

その代わり...。

In its absence...

その代わり

In exchange...

出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「その代わり」に類似した例文

その代わり

その代わりとして

例文

例文

例文

have another [a second] helping

お代わりする

例文

to ask for a second help

代わりのもので済む

例文

to be substituted

代用である

例文

a substitution for something

代用する

例文

to substitute

代わりのもので済ます

例文

to substitute something

代わりにこれをください.

例文

Give me this instead.

ある物の代わりの物

例文

substitute goods

代わりに行う人

例文

a person who substitutes

代わりに使う品物

例文

a substitute

酒のお代わり

例文

Bring another bottle!

代わりになることができる

例文

to be able to do something on behalf of a person

代わりとして指定する

例文

appoint as a substitute

代わりに出される案

例文

an alternative plan

代わりの役をさせること

例文

the action of making someone act as a substitute for something

代わりの役をさせる

例文

to allow a person to take the role of another

お代わりいかがですか.

例文

Would you like another helping?

次の物の代わりに,ある時期使われるもの

例文

a thing used for a time instead of the next thing

…の代わりとなる[代役をする].

例文

supply the place of …

当番の代わりに番を務めること

例文

the act of fulfilling another person 's duty

その場しのぎに間に代わりのものを使うこと

例文

the action of making do with a makeshift

お代わりをしてもよいものか

例文

Is it proper to ask for a second help?

甲が乙の代わりになる

例文

One thing serves as a substitute for another―serves for another―does duty for another.

（何の）代用になる

例文

to serve for―do duty for―something

代わりがあるために交換可能であること

例文

exchangeability by virtue of being replaceable

代わりのあり次第に止める

例文

I shall leave as soon as I find a successor.

代わりの品を薦める

例文

recommend a substitute

お代わりを上げましょうか

例文

Will you have another helping?

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「その代わり」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 843件

例文

あなたは私の代わりにその電話に出てくれますか？例文帳に追加

Can you answer the phone instead of me?発音を聞く - Weblio Email例文集

あなたは私の代わりにその電話に出てくれますか？例文帳に追加

Can you go on the phone instead of me?発音を聞く - Weblio Email例文集

私たちはその箱を廃棄する代わりに再利用した。例文帳に追加

We recycled that box instead of throwing it away.発音を聞く - Weblio Email例文集

私が彼の代わりにその返事を書いています。例文帳に追加

I'm writing that reply instead of him.発音を聞く - Weblio Email例文集

私は彼らの代わりにその料金を立替える。例文帳に追加

I will pay for that fee instead of them. - Weblio Email例文集

彼は今日、私の代わりにその会議に出席しました。例文帳に追加

He attended that meeting in place of me today. - Weblio Email例文集

給料はいいが, その代わり仕事はかなりきつい.例文帳に追加

The salary is high but the job is very demanding.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

例文

値段は少し高いが, その代わり持ちがいい.例文帳に追加

This wears better, though it's a bit expensive.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

>>例文の一覧を見る

「その代わり」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (843件)

和英辞書の「その代わり」の用語索引

その代わりのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus	映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

その代わりの英語

研究社 新和英中辞典での「その代わり」の英訳

そのかわり その代わり

「その代わり」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「その代わり」の英訳

その代わり

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書での「その代わり」の英訳

その代わり...。

その代わり

Weblio例文辞書での「その代わり」に類似した例文

その代わり

「その代わり」の部分一致の例文検索結果

「その代わり」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「その代わり」の英訳

そのかわりその代わり