小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > その代わりにの英語・英訳 

その代わりにの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 instead


Weblio実用英語辞典での「その代わりに」の英訳

その代わりに

「その代わりに」の英語

in exchange for, instead of

in exchange for

in exchange forのニュアンス

「in exchange for」は、あるものを提供することで別のものを得る交換や取引を意味する表現である。特に、等価のものやサービスが互いに交換される状況に適している。

in exchange forと一緒に使われやすい単語・表現

・service(サービス)
・goods(商品)
・favor(好意)

in exchange forの例文

・He offered his technical expertise in exchange for a share in the company.(彼は会社の株式と引き換えに自分の技術的専門知識を提供した。)
・She gave me her old laptop in exchange for helping her move.(彼女は引っ越しの手伝いと引き換えに、古いラップトップを私にくれた。)
・They received free tickets in exchange for their participation in the survey.(彼らはアンケートへの参加と引き換えに無料チケットを受け取った。)

instead of

instead ofのニュアンス

「instead of」は、ある行動や選択肢を別のものに置き換える際に用いられる表現である。代替案や代わりになる選択を示唆する際に適している。

instead ofと一緒に使われやすい単語・表現

・doing(〜すること)
・buying(購入する)
・going(行く)

instead ofの例文

・We decided to take the train instead of driving due to the heavy traffic.(交通渋滞を避けるため、私たちは車を運転する代わりに電車に乗ることにした。)
・Instead of buying a new smartphone, he repaired his old one.(新しいスマートフォンを購入する代わりに、彼は古いものを修理した。)
・She chose to stay home and read instead of going to the party.(彼女はパーティーに行く代わりに家にいて読書をすることを選んだ。)


「その代わりに」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 917



例文

その代わりに...例文帳に追加

Instead we... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その代わりに例文帳に追加

And in place of that - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その代わりに 歌っても?例文帳に追加

Can I sing instead? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その代わりに言いました例文帳に追加

I just instead said - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その代わりに組織に関わる何かが例文帳に追加

Instead, something about the organization - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

実際には、その代わりにmsgctl (2),例文帳に追加

system call; instead msgctl (2),発音を聞く  - JM

例文

実際には、その代わりにsocket (2),例文帳に追加

system call; instead socket (2),発音を聞く  - JM

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「その代わりに」の英訳

その代わりに

訳語 instead


Weblio例文辞書での「その代わりに」に類似した例文

その代わりに

例文

a replacement

例文

have another [a second] helping

例文

Give me this instead.

例文

a substitute

例文

Bring another bottle!

例文

to substitute something

例文

a substitution for something

例文

a person who substitutes

例文

the action of making someone act as a substitute for something

例文

to allow a person to take the role of another

例文

One thing serves as a substitute for another―serves for another―does duty for another.

28

何の代用になる

例文

to serve fordo duty for―something

例文

I will pay the fee on your behalf.

30

の代わりにもたれかかられた

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「その代わりに」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 917



例文

その代わりに2階に行くつもりだ例文帳に追加

I'm going to go upstairs instead. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その代わりに あなたは何をするわけ?例文帳に追加

And in return, you're going to...? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その箱はテーブルの代わりになるよ。例文帳に追加

The box will serve as a table. - Tatoeba例文

その代わりにトランプをしようよ。例文帳に追加

Let's play cards instead. - Tatoeba例文

その缶は灰皿の代わりになる。例文帳に追加

The can will do for an ashtray. - Tatoeba例文

彼らはその代わりにクジを引いた例文帳に追加

they drew lots for it発音を聞く  - 日本語WordNet

その箱はテーブルの代わりになるよ。例文帳に追加

The box will serve as a table.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

その代わりにトランプをしようよ。例文帳に追加

Let's play cards instead.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


その代わりにのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS