代わりになるの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 stand in、sub、fill in、substitute
Weblio実用英語辞典での「代わりになる」の英訳 |
|
代わりになる
「代わりになる」の英語
replace, substitutereplace
replaceのニュアンス
「replace」は、何かが古くなったり、機能しなくなったりした際に、新しいものや他のもので取り替えるという意味合いが強い。特に物理的なものや具体的なアイテムの交換を指す場合に用いられることが多い。
replaceと一緒に使われやすい単語・表現
・part (部品)・battery (電池)
・tire (タイヤ)
replaceの例文
・You need to replace the air filter every six months.（半年ごとにエアフィルターを交換する必要がある。）・I replaced the broken window with a new one.（壊れた窓を新しいものに取り替えた。）
・Can you replace the ink cartridge in the printer?（プリンターのインクカートリッジを交換してもらえますか？）
substitute
substituteのニュアンス
「substitute」は、あるものや人が他のものや人に取って代わる、またはその役割を果たすことを指す。しばしば一時的な置き換えや、代理として機能する場合に使われる。食材や材料の代替品、あるいは人の代理など、幅広い文脈で使用される。
substituteと一緒に使われやすい単語・表現
・ingredient (材料)・teacher (教師)
・method (方法)
substituteの例文
・You can substitute honey for sugar in this recipe.（このレシピでは砂糖の代わりに蜂蜜を使うことができる。）・A substitute teacher will take over the class today.（今日は代理の教師がクラスを受け持つ。）
・If you don't have a rolling pin, you can substitute it with a wine bottle.（めん棒がなければ、ワインボトルで代用することができる。）
「代わりになる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 429件
5.6.5. XDM の代わりになるもの例文帳に追加
5.6.5 Replacements for XDM発音を聞く - FreeBSD
これはつえの代わりになる.例文帳に追加
This will do for a walking stick.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
俺が 父親代わりになるから例文帳に追加
I'll be your father instead. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
日本語WordNet(英和)での「代わりになる」の英訳 |
|
代わりになる
The skim milk substitutes for cream--we are on a strict diet スキムミルクをクリームに代用する・・・私たちは厳しいダイエット中だ |
Weblio例文辞書での「代わりになる」に類似した例文 |
|
代わりになる
お代わりする
代わりになることができる
a substitution for something
the action of making someone act as a substitute for something
交替すること
to substitute something
a person who substitutes
to serve for―do duty for―something
the action of taking turns holding something
One thing serves as a substitute for another―serves for another―does duty for another.
the act of taking turns when performing a duty
からになる
「代わりになる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 429件
甲が乙の代わりになる例文帳に追加
One thing serves as a substitute for another―serves for another―does duty for another.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
芋は穀物の代わりになる例文帳に追加
Potatoes serve as a substitute for corn.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
金貨の代わりになる紙幣例文帳に追加
paper money which can be exchanged for gold発音を聞く - EDR日英対訳辞書
代わりになることができる例文帳に追加
to be able to do something on behalf of a person発音を聞く - EDR日英対訳辞書
代わりになる収入源を提供し、例文帳に追加
Going to provide alternative income - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
|
|
|
代わりになるのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「代わりになる」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
