barcaroleとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 ゴンドラ の舟歌、バルカロール
barcaroleの |
barcaroleの |
|
Wiktionary英語版での「barcarole」の意味 |
barcarole
語源
A computer synthesized version of the beginning of “Belle nuit, ô nuit d’amour” or the Barcarolle from The Tales of Hoffmann
|
Borrowed from French barcarolle, from Venetian barcaroƚa (“song sung by a boatman”), from barca (“bark, barge, boat”),[1] ultimately from Egyptian bꜣjr (“transport ship; type of fish”).
発音
名詞
barcarole (複数形 barcaroles)
- (music) A Venetian folk song traditionally sung by gondoliers, often in 6⁄8 or 12⁄8 time with alternating strong and weak beats imitating a rowing motion. [from late 18th c.]
- 1826, Michael Kelly; [Theodore Edward Hook], Reminiscences of Michael Kelly, of the King’s Theatre, and Theatre Royal Drury Lane, including a Period of Nearly Half a Century; with Original Anecdotes of Many Distinguished Persons, Political, Military, and Musical, New York, N.Y.: Printed by J. & J. Harper, 327 Pearl-Street, for E[vert Augustus] Duyckinck, Collins and Hannay, Collins & Co., W. B. Gilley, H. I. Megary, A. T. Goodrich, and G. & C. Carvill, →OCLC, page 90:
- Venice! dear beautiful Venice! scene of harmony and love! where all was gayety and mirth, revelry and pleasure, with what warm feelings do I recall thee to my memory; day and night were the gondoliers singing barcarolles, or the verses of [Torquato] Tasso and [Ludovico] Ariosto to Venetian airs; […]
- 1867 February, “Aureolus Paracelsus”, “In a Gondola. (Suggested by Mendelssohn’s Andante in G Minor, Book I., Lied 6, of the ‘Lieder ohne Worten.’)”, in W. H. Bidwell, editor, The Eclectic Magazine of Foreign Literature, Science, and Art, volume V, number 2 (New Series), New York, N.Y.: Published at No. 5 Beekman Street, →OCLC, stanza I, page 174:
- (music) A piece of music composed in imitation of such a song. [from late 18th c.]
- 1822 May, “Report of Music”, in The London Magazine, volume V, number XXIX, London: Printed for Taylor and Hessey, 93, Fleet-Street, →OCLC, page 492:
- A Barcarolle, with variations for the Pianoforte and flute, ad lib. by [Jean Théodore] Latour, opens with an introduction of great feeling and elegance. The Barcarolle is composed by [Jacques Féréol] Mazas, the great violinist, and has been played by him at the Philharmonic Concerts, and is original and graceful.
- 1824, “A Collection of Admired Italian, French, German, Spanish, and English Songs, with a Progressive Accompaniment for the Spanish Guitar; by George Hervey Derwort. Nos. 1 to 13. London. Gow and Son.”, in Richard Mackenzie Bacon, editor, The Quarterly Musical Magazine and Review, volume VI, London: Sold by Baldwin, Cradock, and Joy, 47, Paternoster-Row, →OCLC, pages 547–548:
- But perhaps the best airs are those of Italy (particularly the Venetian) and Spain. […] The bolero, the barcarole, the canzonetta, and romance, have all the gaiety, softness, tenderness, and chivalry, which we associate with the troubadours, the gay squires, and sprightly dames, of the early ages of poetry and music.
- 1895 February, William Steinway, “William Steinway’s Reminiscences of Rubinstein”, in W. S. B. Mathews, editor, Music. A Monthly Magazine Devoted to the Art, Science, Technic and Literature of Music, volume VII, Chicago, Ill.: Music Magazine Publishing Company, →OCLC, page 395:
- Later in the evening Mr. [Anton] Rubinstein played his smaller pieces, such as the march from "The Ruins of Athens," his own "Barcarolle," and "Valse Caprice," and the enthusiasm and appreciation of his intelligent audience grew greater and greater.
別の表記
参照
- ^ “barcarole”, in Lexico, Dictionary.com; Oxford University Press, 2019–2022.
- “barcarole”, in Merriam-Webster Online Dictionary, Springfield, Mass.: Merriam-Webster, 1996–present.
Further reading
- barcarolle on Wikipedia.
Weblio例文辞書での「barcarole」に類似した例文 |
|
|
|
barcaroleのページの著作権
英和辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのbarcarole (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
|
CMUdict | CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
-
1what ...
-
2high pressure
-
3address
-
4present
-
5blur
-
6consider
-
7concede
-
8fast
-
9appreciate
-
10feature
「barcarole」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |