burnt groundとは 意味・読み方・使い方

On April 3, 1582, Nobunaga arrived at burnt-out Tsutsujigasaki-yakata (Tsutsujigasaki Mansion) which had been the home ground of the Takeda clan.発音を聞く 例文帳に追加

4月3日には、武田氏歴代の本拠である躑躅ヶ崎館の焼け跡に到着した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Now winterfell is burnt to the ground, the north is overrun with ironborn, and bran and rickon are gone.例文帳に追加

今やウィンターフェルは灰燼に帰し 北部は鉄諸島人に蹂躙され ブランとリコンも死んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The ground improvement material (ground improvement material structure 1) contains hard-burnt quicklime powdery particles and an aluminum sulfate compound and improves the ground G through expanding and curing by reacting with the moisture in the ground G.例文帳に追加

地盤Ｇ中の水分と反応することにより膨張・硬化をして、前記地盤を改良する地盤改良材料（地盤改良材料構造体１）であって、硬焼生石灰粉粒体、および、硫酸アルミニウム系化合物を含むことを特徴とする、地盤改良材料を提供するものである。 - 特許庁

After the Sekigahara Battle, Ieyasu launched a reconstruction of Fushimi-jo Castle which had been burnt to the ground, for the dual purpose of restraining the Toyotomi clan and providing a base for the control of territories in the vicinity of the capital which were under direct imperial rule.発音を聞く 例文帳に追加

関ヶ原後、家康は豊臣氏の牽制と畿内支配の拠点という両点から、焼失した伏見城の再建に乗り出す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, the oil cake is burnt in an oxygen-lacking atmosphere, and the obtained carbonized material is directly brought into a commercial product or is ground into power before its commercialization.例文帳に追加

また、その松の実を殻と共に搾油した残滓を酸素欠乏環境において焼成し、得られた炭化物をそのまま又は粉砕し粉末化して製品化する。 - 特許庁

After the Daibutsu-den (the Great Buddha hall) was burnt to the ground due to a fire caused by war in 1567, he grieved over the loss and obtained permission from the bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) to launch a nationwide solicitation campaign.発音を聞く 例文帳に追加

1567年（永禄10年）の兵火により大仏殿が焼失し、大仏が露座のままとなっていることを嘆き、幕府の許可を得て全国に勧進した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Great Buddha Hall reconstructed by Chogen was once again burnt to the ground by Hisahide MATSUNAGA in his conflict with the miyoshi sanninshu (three chief retainers of the Miyoshi clan) in 1567 during the Sengoku Period (Period of Warring States).発音を聞く 例文帳に追加

重源が再建した大仏殿は、戦国時代(日本)の永禄10年（1567年）、三好三人衆との戦闘で松永久秀によって再び焼き払われてしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, since the front stage 31 is dispersed into fine broken pieces after the front stage 31 is disconnected from the rear stage 32 or dropped on the ground in a state in which the front stage is burnt out by burning, even if its dropping ground point is near the launching ground point, a state to give a damage to near people or building can be avoided.例文帳に追加

このように、前段部３１は後段部３２から切り離された後に、細かな破片に分散されて、あるいは燃焼により焼尽した状態で地上に落下するので、たとえその落下地点が、発射地点近くであっても、付近の住民や建造物に被害を与えるような事態を回避することができる。 - 特許庁